This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-11-28 16:30:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Sylvie B\u00e9rub\u00e9 (Abitibi\u2014Baie-James\u2014Nunavik\u2014Eeyou, BQ)",
"fr": "Mme Sylvie B\u00e9rub\u00e9 (Abitibi\u2014Baie-James\u2014Nunavik\u2014Eeyou, BQ)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8739720\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, I have a question for my colleague. What would be the Conservative Party's plan to address the cost of living, which mainly affects families?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8739720\" data-originallang=\"fr\"> Madame la Pr\u00e9sidente, j'ai une question pour mon coll\u00e8gue. Quel serait le plan du Parti conservateur pour s'attaquer au co\u00fbt de la vie qui affecte particuli\u00e8rement les familles?</p>"
},
"url": "/debates/2024/11/28/sylvie-berube-1/",
"politician_url": "/politicians/sylvie-berube/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4588/",
"procedural": false,
"source_id": "13027528",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Government Business No. 43\u2014Proceedings on Bill C\u201178",
"fr": "L'affaire \u00e9manant du gouvernement no 43 \u2014 Les d\u00e9lib\u00e9rations sur le projet de loi C\u201178"
},
"document_url": "/debates/2024/11/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F28%2F"
}
}