This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-11-18 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Kamal Khera (Parliamentary Secretary to the Minister of Health, Lib.)",
"fr": "Mme Kamal Khera (secr\u00e9taire parlementaire de la ministre de la Sant\u00e9, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4641174\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, HIV and hep C are serious but preventable diseases, and our government is committed to addressing them, with community-based organizations being central to this.</p>\n<p data-HoCid=\"4641175\" data-originallang=\"en\">The funding we provide is a remaining steady at $26.4 million annually. While 124 organizations were successful in the application process, some were not. </p>\n<p data-HoCid=\"4641176\" data-originallang=\"en\">The <a data-HoCid=\"214328\" href=\"/politicians/jane-philpott/\" title=\"Jane Philpott\">Minister of Health</a> has asked the Public Health Agency of Canada to assist these impacted organizations by working with them to extend transitional funding for another year.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4641174\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le VIH et l'h\u00e9patite C sont des maladies graves, mais \u00e9vitables, et le gouvernement entend intervenir avec le concours des organismes locaux, qui seront au centre de cette d\u00e9marche.</p>\n<p data-HoCid=\"4641175\" data-originallang=\"en\">Le financement que nous fournissons reste \u00e0 26,4 millions de dollars par ann\u00e9e. Si 124 organismes ont vu leur demande accept\u00e9e, d'autres l'ont vu refus\u00e9e.</p>\n<p data-HoCid=\"4641176\" data-originallang=\"en\">La <a data-HoCid=\"214328\" href=\"/politicians/jane-philpott/\" title=\"Jane Philpott\">ministre de la Sant\u00e9</a> a demand\u00e9 \u00e0 l'Agence de sant\u00e9 publique du Canada d'aider les organismes touch\u00e9s en travaillant avec eux \u00e0 prolonger leur financement de transition pendant une autre ann\u00e9e.</p>"
},
"url": "/debates/2016/11/18/kamal-khera-3/",
"politician_url": "/politicians/kamal-khera/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4194/",
"procedural": false,
"source_id": "9244218",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2016/11/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F11%2F18%2F"
}
}