This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-05-30 13:00:00",
"attribution": {
"en": "The Acting Speaker (Mr. Barry Devolin)",
"fr": "Le pr\u00e9sident suppl\u00e9ant (M. Barry Devolin)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3367752\" data-originallang=\"en\">I want to remind all hon. members to direct their questions and comments to the Chair rather than to their colleagues.</p>\n<p data-HoCid=\"3367753\" data-originallang=\"en\">The hon. member for Esquimalt\u2014Juan de Fuca.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3367752\" data-originallang=\"en\">Je rappelle \u00e0 tous les d\u00e9put\u00e9s d'adresser leurs questions et observations \u00e0 la pr\u00e9sidence plut\u00f4t qu'\u00e0 leurs coll\u00e8gues.</p>\n<p data-HoCid=\"3367753\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 d'Esquimalt\u2014Juan de Fuca a la parole.</p>"
},
"url": "/debates/2013/5/30/the-acting-speaker-1/",
"politician_url": "/politicians/barry-devolin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1371/",
"procedural": true,
"source_id": "8046124",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Safer Witnesses Act",
"fr": "Loi am\u00e9liorant la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9moins"
},
"h3": {
"en": "Third Reading",
"fr": "Troisi\u00e8me lecture"
},
"document_url": "/debates/2013/5/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F5%2F30%2F"
}
}