This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-11-16 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Michelle Simson",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1701857\"> With respect to the use of taxis within the National Capital Region: (<em>a</em>) what has been the total amount spent for each fiscal year, from 2005-2006 up to and including the current fiscal year for each department; (<em>b</em>) how many employees at each department have access to taxi vouchers; and (<em>c</em>) what is the cost of Environment Canada\u2019s Envirobus program for each fiscal year from 2005-2006 up to and including the current fiscal year?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1701857\"> En ce qui concerne l\u2019utilisation des taxis dans la r\u00e9gion de la capitale nationale: <em>a</em>) combien chaque minist\u00e8re a-t-il d\u00e9pens\u00e9 pour chaque exercice, de 2005-2006 \u00e0 aujourd\u2019hui; <em>b</em>) combien d\u2019employ\u00e9s de chaque minist\u00e8re peuvent utiliser des bons de taxi; <em>c</em>) quel est le co\u00fbt de l\u2019Envirobus d\u2019Environnement Canada pour chaque exercice, de 2005-2006 \u00e0 aujourd\u2019hui? </p>"
},
"url": "/debates/2009/11/16/michelle-simson-4/",
"politician_url": "/politicians/michelle-simson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1194/",
"procedural": false,
"source_id": "p1701857",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Question No. 443",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2009/11/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2009%2F11%2F16%2F"
}
}