This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-10-07 17:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. David Christopherson",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1626564\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"1626565\" data-originallang=\"en\">The question I'd like to ask is when are you going to build the downtown Hamilton VIA station, but I can't link it to this report, so I'll leave that as a wish.</p>\n<p data-HoCid=\"1626566\" data-originallang=\"en\">I do want to point out that there were three other issues that the Auditor General raised, and one of them was security. I wonder if the Auditor General would take a moment to outline what exactly you were referring to by security, and then Mr. C\u00f4t\u00e9 could respond as to how they've addressed those concerns.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1626564\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"1626565\" data-originallang=\"en\">J'aimerais vous demander \u00e0 quel moment vous allez entreprendre la construction de la gare de VIA dans le centre-ville de Hamilton, mais comme je ne trouve aucun lien entre cette question et le rapport, je me contenterai de la garder au stade du souhait.</p>\n<p data-HoCid=\"1626566\" data-originallang=\"en\">La v\u00e9rificatrice g\u00e9n\u00e9rale a soulev\u00e9 trois autres probl\u00e8mes, parmi lesquels la s\u00e9curit\u00e9. Puis-je lui demander de bien vouloir nous exposer ce qu'elle entend exactement par s\u00e9curit\u00e9, puis \u00e0 M. C\u00f4t\u00e9 de pr\u00e9ciser dans quelle mesure la soci\u00e9t\u00e9 a r\u00e9pondu \u00e0 ces pr\u00e9occupations?</p>"
},
"url": "/committees/public-accounts/40-2/32/david-christopherson-37/",
"politician_url": "/politicians/david-christopherson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1373/",
"procedural": false,
"source_id": "2885045",
"document_url": "/committees/public-accounts/40-2/32/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fpublic-accounts%2F40-2%2F32%2F"
}
}