This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-05-01 10:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jacques Gourde",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1083640\" data-originallang=\"fr\">Very well.</p>\n<p data-HoCid=\"1083641\" data-originallang=\"fr\">There was a period of liability followed by a period of assets, and then there was a surplus in the fund. Was the amount of $54 billion higher than the amount of the previous liability, or was there some exaggeration?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1083640\" data-originallang=\"fr\">C'est bien.</p>\n<p data-HoCid=\"1083641\" data-originallang=\"fr\"> Il y a eu un passif suivi d'un actif, et la caisse a \u00e9t\u00e9 exc\u00e9dentaire. Le montant de 54 milliards de dollars \u00e9tait-il plus \u00e9lev\u00e9 que le montant du passif pr\u00e9c\u00e9dent, ou y a-t-il eu une exag\u00e9ration?</p>"
},
"url": "/committees/human-resources/39-2/27/jacques-gourde-5/",
"politician_url": "/politicians/jacques-gourde/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/429/",
"procedural": false,
"source_id": "2445048",
"document_url": "/committees/human-resources/39-2/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fhuman-resources%2F39-2%2F27%2F"
}
}