This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-06-09 14:10:00",
"attribution": {
"en": "Zoe Royer (Port Moody\u2014Coquitlam, Lib.)",
"fr": "Zoe Royer (Port Moody\u2014Coquitlam, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9391423\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, over the past three weeks in Port Moody\u2014Coquitlam, I have been truly inspired by remarkable young people. I met students at the Youth Leadership Society of B.C.'s Model UN, the HanaTV youth press corps and the Steps Together Foundation public speaking contest, young people who were debating human rights and diplomacy, learning journalism and finding the courage to use their voices. I also had the honour of meeting members of the 754 Phoenix Squadron of the Royal Canadian Air Cadets and hearing the remarkable Port Moody Youth Symphony Orchestra.</p>\n<p data-HoCid=\"9391424\" data-originallang=\"en\"> These opportunities do not happen by accident. They are built by founders, mentors, families and leaders in every field who pour their hearts into helping young people grow and lead. This gives me great hope for Canada.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9391423\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ces trois derni\u00e8res semaines, dans la circonscription de Port Moody\u2014Coquitlam, j'ai \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment inspir\u00e9e par des jeunes remarquables. J'ai rencontr\u00e9 des \u00e9tudiants \u00e0 l'activit\u00e9 de simulation des Nations unies de la Youth Leadership Society de la Colombie\u2011Britannique, des membres de l'\u00e9quipe des jeunes journalistes de HanaTV et des participants au concours d'art oratoire de la Steps Together Foundation. Ces jeunes gens ont d\u00e9battu des droits de la personne et de la diplomatie, ont d\u00e9couvert le journalisme ou ont trouv\u00e9 le courage de se faire entendre. J'ai aussi eu l'honneur de rencontrer des membres de l'Escadron 754 Phoenix des Cadets de l'Aviation royale du Canada et d'entendre le remarquable Orchestre symphonique des jeunes de Port Moody.</p>\n<p data-HoCid=\"9391424\" data-originallang=\"en\">Ces activit\u00e9s ne sont pas le fruit du hasard. Elles sont le r\u00e9sultat du travail de fondateurs, de mentors, de familles et de chefs de file dans tous les domaines qui se d\u00e9vouent corps et \u00e2me pour aider les jeunes \u00e0 grandir et \u00e0 devenir des leaders. Cela me donne beaucoup d'espoir pour l'avenir du Canada.</p>"
},
"url": "/debates/2026/6/9/zoe-royer-1/",
"politician_url": "/politicians/zoe-royer/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4842/",
"procedural": false,
"source_id": "13564150",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Youth in Port Moody\u2014Coquitlam",
"fr": "Les jeunes de la circonscription Port Moody\u2014Coquitlam"
},
"document_url": "/debates/2026/6/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F6%2F9%2F"
}
}