Speech (House debate)

{
    "time": "2026-06-09 16:20:00",
    "attribution": {
        "en": "Blaine Calkins",
        "fr": "Blaine Calkins"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"9391726\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I would love to revisit the Harper-era policies. Some of the main housing-related policies were the home renovation tax credit in 2009, which saw massive investments in Canadians to invest in their own home. It helped with expenses of over $1,000 and up to $10,000. There was $1,350 in tax relief for people to stay in their homes and keep those homes current.</p>\n<p data-HoCid=\"9391727\" data-originallang=\"en\"> The first-time homebuyers' tax credit in the 2009 budget was worth up to $750 at the time, helping offset the closing costs for the purchase of new homes. With the expansion of the homebuyers' plan, the government increased the amount Canadians could withdraw from their RRSPs from $20,000 to $25,000.</p>\n<p data-HoCid=\"9391728\" data-originallang=\"en\"> Economic action plan infrastructure spending invested in lots of community housing.</p>\n<p data-HoCid=\"9391729\" data-originallang=\"en\"> We tightened mortgage rules. We made sure that we did not get into a fiscal crisis. We regulated the environment, rather than try to do everything for everybody else. We built two million homes while the population grew by only 3.2 million. We kept up with the increase in population, which is something these guys have failed to do, miserably.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"9391726\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'aimerais revenir sur les politiques de l'\u00e8re Harper. Parmi les principales politiques li\u00e9es au logement, il y a eu le cr\u00e9dit d'imp\u00f4t pour la r\u00e9novation domiciliaire en 2009, qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 des investissements massifs dans les Canadiens pour qu'ils investissent dans leur propre maison. Ce cr\u00e9dit d'imp\u00f4t aidait \u00e0 couvrir des d\u00e9penses sup\u00e9rieures \u00e0 1 000 $, jusqu'\u00e0 concurrence de 10 000 $. Il y a eu un all\u00e9gement fiscal de 1 350 $ pour que les gens puissent conserver leur maison et la garder en bon \u00e9tat.</p>\n<p data-HoCid=\"9391727\" data-originallang=\"en\">Le cr\u00e9dit d'imp\u00f4t pour l'achat d'une premi\u00e8re habitation dans le budget de 2009 valait jusqu'\u00e0 750 $ \u00e0 l'\u00e9poque, ce qui compensait les frais de cl\u00f4ture pour l'achat d'une nouvelle maison. Avec l'\u00e9largissement du R\u00e9gime d'accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, le gouvernement a fait passer de 20 000 $ \u00e0 25 000 $ le montant que les Canadiens pouvaient retirer de leur REER.</p>\n<p data-HoCid=\"9391728\" data-originallang=\"en\">Les d\u00e9penses d'infrastructure du Plan d'action \u00e9conomique ont permis d'investir dans de nombreux logements communautaires.</p>\n<p data-HoCid=\"9391729\" data-originallang=\"en\">Nous avons resserr\u00e9 les r\u00e8gles sur les hypoth\u00e8ques. Nous nous sommes assur\u00e9s de ne pas entrer dans une crise financi\u00e8re. Nous avons r\u00e9glement\u00e9 l'environnement au lieu d'essayer de tout faire pour tout le monde. Nous avons construit 2 millions de logements alors que la population n'a augment\u00e9 que de 3,2 millions d'habitants. Nous avons suivi le rythme auquel la population augmentait, ce que les lib\u00e9raux n'ont pas r\u00e9ussi \u00e0 faire, et ce, de fa\u00e7on lamentable.</p>"
    },
    "url": "/debates/2026/6/9/blaine-calkins-4/",
    "politician_url": "/politicians/blaine-calkins/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4821/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13564925",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Build Canada Homes Act",
        "fr": "Loi sur Maisons Canada"
    },
    "document_url": "/debates/2026/6/9/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F6%2F9%2F"
    }
}