Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2026-06-16 10:50:00",
    "attribution": {
        "en": "Garnett Genuis",
        "fr": "Garnett Genuis"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"9412376\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, given that there has been some inconsistency, I would like to request unanimous consent to be able to present my private member's bill, which has been waiting for weeks on the Order Paper.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"9412376\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, \u00e9tant donn\u00e9 qu'il y a eu une certaine incoh\u00e9rence, je demande le consentement unanime pour pr\u00e9senter mon projet de loi d'initiative parlementaire, qui est inscrit au Feuilleton depuis des semaines.</p>"
    },
    "url": "/debates/2026/6/16/garnett-genuis-1/",
    "politician_url": "/politicians/garnett-genuis/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4383/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13583518",
    "h1": {
        "en": "Routine Proceedings",
        "fr": "Affaires courantes"
    },
    "h2": {
        "en": "Controlled Drugs and Substances Act",
        "fr": "La Loi r\u00e9glementant certaines drogues et autres substances"
    },
    "document_url": "/debates/2026/6/16/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F6%2F16%2F"
    }
}