This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-05-28 12:00:00",
"attribution": {
"en": "Jim B\u00e9langer (Sudbury East\u2014Manitoulin\u2014Nickel Belt, CPC)",
"fr": "Jim B\u00e9langer (Sudbury-Est\u2014Manitoulin\u2014Nickel Belt, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9364169\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, I would like to say that the area I come from, the Sudbury area, has actually become a pretty major Ontario film hub over the last 10 to 15 years, namely for <em>Shoresy</em>, which is a spinoff of <em>Letterkenny</em>.</p>\n<p data-HoCid=\"9364170\" data-originallang=\"en\"> How does my colleague think this increase in tax will impact our communities and what damage might it do?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9364169\" data-originallang=\"en\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, je tiens \u00e0 dire que ma r\u00e9gion, Sudbury, est devenue au cours des 10 \u00e0 15 derni\u00e8res ann\u00e9es un p\u00f4le cin\u00e9matographique de premier plan en Ontario, notamment gr\u00e2ce \u00e0 <em>Shoresy</em>, une s\u00e9rie d\u00e9riv\u00e9e de <em>Letterkenny</em>.</p>\n<p data-HoCid=\"9364170\" data-originallang=\"en\"> Selon mon coll\u00e8gue, quelle serait l'incidence de cette augmentation de taxe sur nos collectivit\u00e9s et quels dommages pourrait-elle causer?</p>"
},
"url": "/debates/2026/5/28/jim-belanger-1/",
"politician_url": "/politicians/jim-belanger/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4783/",
"procedural": false,
"source_id": "13529937",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Elimination of the Streaming Tax",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 \u00c9limination de la taxe sur les services de diffusion en continu"
},
"document_url": "/debates/2026/5/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F5%2F28%2F"
}
}