Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2026-05-27 15:15:00",
    "attribution": {
        "en": "The Speaker",
        "fr": "Le Pr\u00e9sident"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"9360306\" data-originallang=\"en\"> I wish to draw the attention of members to the presence in the gallery of three delegations: the delegation of Commonwealth Parliamentarians, hosted by the Canadian branch of the Commonwealth Parliamentary Association; Andrew Parsons, president of the International Paralympic Committee; and the recipients of the 2026 Terry Fox Humanitarian Award.</p>\n<p data-HoCid=\"9360307\" data-originallang=\"en\">It being 3:17 p.m., pursuant to order made on Thursday, April 30, the House will now resolve itself into a committee of the whole to welcome Canada's 2026 Milano Cortina Olympic and Paralympic Games athletes.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"9360306\" data-originallang=\"en\">Je voudrais signaler aux d\u00e9put\u00e9s la pr\u00e9sence \u00e0 notre tribune de trois d\u00e9l\u00e9gations, soit celle des parlementaires du Commonwealth, accueillie par la Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth; Andrew Parsons, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 international paralympique; et les laur\u00e9ats des Prix humanitaires Terry Fox de 2026.</p>\n<p data-HoCid=\"9360307\" data-originallang=\"en\">Comme il est 15 h 17, conform\u00e9ment \u00e0 l'ordre adopt\u00e9 le jeudi 30 avril, la Chambre se forme maintenant en comit\u00e9 pl\u00e9nier afin d'accueillir les athl\u00e8tes canadiens des Jeux olympiques et paralympiques de Milan\u2011Cortina 2026.</p>"
    },
    "url": "/debates/2026/5/27/the-speaker-16/",
    "politician_url": "/politicians/francis-scarpaleggia/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1480/",
    "procedural": true,
    "source_id": "13525474",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Presence in Gallery",
        "fr": "Pr\u00e9sence \u00e0 la tribune"
    },
    "document_url": "/debates/2026/5/27/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F5%2F27%2F"
    }
}