This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-05-27 18:00:00",
"attribution": {
"en": "Leah Gazan",
"fr": "Leah Gazan"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9360593\" data-originallang=\"en\"> Madam Speaker, I want to be really clear. It took twelve hours for the last strikebreaking tactic to be used by the Liberal government to force mostly women back to unpaid work. The current government has a poor track record on workers' rights, including the only 30\u2011day time period for labour to respond to other attempts of the Liberal government to crush down the rights of workers. It is a shameful question, and it just demonstrates how the Liberal government continues to turn its back on workers.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9360593\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, je tiens \u00e0 \u00eatre tr\u00e8s claire. La derni\u00e8re fois que le gouvernement lib\u00e9ral a eu recours \u00e0 une tactique antigr\u00e8ve, il a attendu seulement 12 heures avant de forcer des femmes, pour la plupart, \u00e0 retourner \u00e0 leur travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9. Le gouvernement actuel a un pi\u00e8tre bilan en mati\u00e8re de droits des travailleurs, notamment en raison de l'unique p\u00e9riode de 30 jours qu'il a accord\u00e9e aux syndicats pour r\u00e9agir aux autres tentatives du gouvernement visant \u00e0 brimer les droits des travailleurs. La question du d\u00e9put\u00e9 est une honte. Elle montre \u00e0 quel point le gouvernement lib\u00e9ral continue de tourner le dos aux travailleurs.</p>"
},
"url": "/debates/2026/5/27/leah-gazan-3/",
"politician_url": "/politicians/leah-gazan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4579/",
"procedural": false,
"source_id": "13526909",
"h1": {
"en": "Private Members' Business",
"fr": "Affaires \u00e9manant des d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Canada Labour Code",
"fr": "Le Code canadien du travail"
},
"document_url": "/debates/2026/5/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F5%2F27%2F"
}
}