This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-05-25 12:25:00",
"attribution": {
"en": "Pat Kelly (Calgary Crowfoot, CPC)",
"fr": "Pat Kelly (Calgary Crowfoot, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9349211\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, we are debating a motion to cut off debate on a budget bill after only three hours. The minister has been asked repeatedly but has not answered the question. Does he think that three hours is a sufficient debate for the bill?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9349211\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous d\u00e9battons d'une motion visant \u00e0 mettre fin au d\u00e9bat sur un projet de loi d'ex\u00e9cution du budget apr\u00e8s seulement trois heures. La question a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises au ministre, mais il n'y a pas r\u00e9pondu. Pense-t-il que trois heures suffisent pour d\u00e9battre du projet de loi?</p>"
},
"url": "/debates/2026/5/25/pat-kelly-2/",
"politician_url": "/politicians/pat-kelly/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4808/",
"procedural": false,
"source_id": "13513806",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Spring Economic Update 2026 Implementation Act",
"fr": "Loi d'ex\u00e9cution de la mise \u00e0 jour \u00e9conomique du printemps 2026"
},
"h3": {
"en": "Bill C-30\u2014Time Allocation Motion",
"fr": "Projet de loi C\u201130 \u2014 Motion d'attribution de temps"
},
"document_url": "/debates/2026/5/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F5%2F25%2F"
}
}