This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-04-17 10:55:00",
"attribution": {
"en": "Tamara Kronis",
"fr": "Tamara Kronis"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9263678\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the fact that this bill is coming back to the House on a second attempt to do this shows the contributions that Conservatives in opposition can make to the important work we do in this House.</p>\n<p data-HoCid=\"9263679\" data-originallang=\"en\">I want to thank the government for listening to the things we raised the first time around. I look forward to working with them in committee to make this bill even stronger.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9263678\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le fait que ce projet de loi revienne \u00e0 la Chambre pour une deuxi\u00e8me fois t\u00e9moigne de la contribution que les conservateurs peuvent apporter, dans l'opposition, au travail important que nous faisons \u00e0 la Chambre.</p>\n<p data-HoCid=\"9263679\" data-originallang=\"en\">Je tiens \u00e0 remercier le gouvernement d'avoir \u00e9cout\u00e9 les points que nous avons soulev\u00e9s la premi\u00e8re fois. J'ai h\u00e2te de travailler avec les d\u00e9put\u00e9s en comit\u00e9 pour rendre ce projet de loi encore plus solide.</p>"
},
"url": "/debates/2026/4/17/tamara-kronis-5/",
"politician_url": "/politicians/tamara-kronis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4837/",
"procedural": false,
"source_id": "13449589",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Lawful Access Act, 2026",
"fr": "Loi de 2026 sur l'acc\u00e8s l\u00e9gal"
},
"document_url": "/debates/2026/4/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F4%2F17%2F"
}
}