This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-03-09 15:30:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9203744\" data-originallang=\"fr\">I thank the hon. member for Lac\u2011Saint\u2011Jean. I imagine he is now aware that, this morning, the House agreed to hold a take-note debate on this subject, which is obviously an urgent and important one for peace in the world.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9203744\" data-originallang=\"fr\"> Je remercie l'honorable d\u00e9put\u00e9 de Lac\u2011Saint\u2011Jean. Je pr\u00e9sume qu'il le sait d\u00e9j\u00e0, mais la Chambre a ce matin convenu de tenir ce soir un d\u00e9bat exploratoire sur cette question, qui est \u00e9videmment tr\u00e8s urgente et importante pour la paix dans le monde.</p>"
},
"url": "/debates/2026/3/9/the-speaker-19/",
"politician_url": "/politicians/francis-scarpaleggia/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1480/",
"procedural": true,
"source_id": "13390869",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Request for Emergency Debate",
"fr": "Demande de d\u00e9bat d'urgence"
},
"h3": {
"en": "Speaker's Ruling",
"fr": "D\u00e9cision de la pr\u00e9sidence"
},
"document_url": "/debates/2026/3/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F3%2F9%2F"
}
}