{"time": "2026-02-13 11:40:00", "attribution": {"en": "Michael Kram (Regina\u2014Wascana, CPC)", "fr": "Michael Kram (Regina\u2014Wascana, PCC)"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"9153383\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, last month during the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister's</a> visit to Beijing, he announced that he finally had a deal to roll back that country's tariffs on Canadian canola. He even had a grandiose signing ceremony with Xi Jinping in front of Canadian and Chinese flags. Yesterday, however, the Chinese announced that they were postponing their decision until March 9. </p>\n<p data-HoCid=\"9153384\" data-originallang=\"en\">Is Beijing backing out of the deal, or was the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> misleading Canadian canola farmers in the first place?</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"9153383\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le mois dernier, lors de sa visite \u00e0 P\u00e9kin, le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> a annonc\u00e9 qu'il avait enfin conclu un accord pour \u00e9liminer les droits de douane de la Chine sur le canola canadien. Il a m\u00eame particip\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de signature grandiose avec Xi Jinping devant des drapeaux canadiens et chinois. Les Chinois ont toutefois annonc\u00e9, hier, qu'ils reportaient leur d\u00e9cision au 9 mars.</p>\n<p data-HoCid=\"9153384\" data-originallang=\"en\">P\u00e9kin se retire-t-il de l'accord, ou le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> induit-il les producteurs canadiens de canola en erreur depuis le d\u00e9but?</p>"}, "url": "/debates/2026/2/13/michael-kram-1/", "politician_url": "/politicians/michael-kram/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4511/", "procedural": false, "source_id": "13361833", "h1": {"en": "Oral Questions", "fr": "Questions orales"}, "h2": {"en": "International Trade", "fr": "Le commerce international"}, "document_url": "/debates/2026/2/13/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F2%2F13%2F"}}