This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-01-27 12:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Kevin Lamoureux (secr\u00e9taire parlementaire du leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9120556\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I want to acknowledge the efforts that my good friend has made in Manitoba, in particular with the whole concept of the Churchill port. Recently, we were at a press conference at the Manitoba legislature where we saw three important entities coming together to advance the interest of the Port of Churchill, which has a profound, positive impact on all of Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"9120557\" data-originallang=\"en\">Could the member provide her thoughts on the Port of Churchill and explain, from her perspective, why that is such an important project?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9120556\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je tiens \u00e0 saluer les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par ma bonne amie au Manitoba, en particulier en ce qui concerne la conception du port de Churchill. R\u00e9cemment, nous avons assist\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l'Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba, o\u00f9 nous avons vu trois acteurs de premier plan s'unir pour favoriser les int\u00e9r\u00eats du port de Churchill, qui joue un r\u00f4le majeur pour l'ensemble du pays.</p>\n<p data-HoCid=\"9120557\" data-originallang=\"en\">La d\u00e9put\u00e9e pourrait-elle nous faire part de ses r\u00e9flexions sur le port de Churchill et expliquer, selon elle, pourquoi ce projet rev\u00eat autant d'importance?</p>"
},
"url": "/debates/2026/1/27/kevin-lamoureux-13/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "13317062",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Canadian Economic Sovereignty",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 La souverainet\u00e9 \u00e9conomique du Canada"
},
"document_url": "/debates/2026/1/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F1%2F27%2F"
}
}