This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-01-27 12:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Adam van Koeverden",
"fr": "L\u2019hon. Adam van Koeverden"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9120587\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I thank my colleague for speaking up for the environment and for the fight against climate change. It is a cause that is close to my heart. It is one of the many reasons that prompted me to put my name on the ballot.</p>\n<p data-HoCid=\"9120588\" data-originallang=\"fr\">Fighting climate change is a priority for our government. We have many programs and tools to achieve this. Industry and the energy sector can do their part. A lot of Ontario's energy comes from nuclear power.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9120587\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie mon coll\u00e8gue d'\u00eatre une voix pour l'environnement et pour la lutte contre les changements climatiques. C'est une cause qui est pr\u00e8s de mon c\u0153ur. C'est une des multiples raisons qui m'ont pouss\u00e9 \u00e0 faire inscrire mon nom sur les bulletins de vote.</p>\n<p data-HoCid=\"9120588\" data-originallang=\"fr\">Lutter contre les changements climatiques est une priorit\u00e9 pour notre gouvernement. Nous avons beaucoup de programmes et d'outils pour y parvenir. Une chose, c'est les gestes qui peuvent \u00eatre pos\u00e9s par les secteurs de l'industrie et de l'\u00e9nergie. En Ontario, une grande proportion de l'\u00e9nergie provient du nucl\u00e9aire.</p>"
},
"url": "/debates/2026/1/27/adam-van-koeverden-3/",
"politician_url": "/politicians/adam-van-koeverden/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4734/",
"procedural": false,
"source_id": "13317153",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Canadian Economic Sovereignty",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 La souverainet\u00e9 \u00e9conomique du Canada"
},
"document_url": "/debates/2026/1/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2026%2F1%2F27%2F"
}
}