This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-09-25 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Maninder Sidhu (Minister of International Trade, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Maninder Sidhu (ministre du Commerce international, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8882368\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> is building bridges internationally, and I have good news for Canadians. We just signed a generational trade agreement with Indonesia, the fourth-largest country in the world, with over 275 million potential consumers and the fastest-growing middle class that is looking to buy Canadian products.</p>\n<p data-HoCid=\"8882369\" data-originallang=\"en\">This is another concrete example of how our international efforts are opening new doors for Canadian workers and businesses in communities across Canada.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8882368\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> b\u00e2tit des ponts avec d'autres pays, et j'ai de bonnes nouvelles pour les Canadiens. Nous venons de signer un accord commercial g\u00e9n\u00e9rationnel avec l'Indon\u00e9sie, qui est au quatri\u00e8me rang des pays les plus peupl\u00e9s au monde, qui poss\u00e8de la classe moyenne \u00e0 la croissance la plus rapide et compte plus de 275 millions de consommateurs potentiels d\u00e9sireux d'acheter des produits canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"8882369\" data-originallang=\"en\">Voil\u00e0 un autre exemple concret des nouvelles portes qui s'ouvrent pour les travailleurs et les entreprises des collectivit\u00e9s de l'ensemble du Canada, gr\u00e2ce \u00e0 nos efforts sur la sc\u00e8ne internationale.</p>"
},
"url": "/debates/2025/9/25/maninder-sidhu-1/",
"politician_url": "/politicians/maninder-sidhu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4525/",
"procedural": false,
"source_id": "13142958",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "The Economy",
"fr": "L'\u00e9conomie"
},
"document_url": "/debates/2025/9/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F9%2F25%2F"
}
}