This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-09-25 17:05:00",
"attribution": {
"en": "Chris d'Entremont",
"fr": "Chris d'Entremont"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8882682\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, quite honestly, in the Annapolis Valley, we are having a tremendous drought problem, and we need to be resilient to those things, which will continue to happen over the next number of years. We need to have adaptation programs to be able to support farmers in growing the products that we need for our grocery shelves.</p>\n<p data-HoCid=\"8882683\" data-originallang=\"en\">The second thing that I would suggest to the hon. member, as we put good ideas on the table, is climate resilience at our wharves. We know that food products coming from the sea are extremely important. We have wharves that are being abandoned because the boats cannot tie to them, so we need to have an infrastructure program that would recognize the impacts of climate change and make infrastructure stronger and more efficient for future use.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8882682\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, en toute honn\u00eatet\u00e9, la vall\u00e9e de l'Annapolis est aux prises avec un \u00e9norme probl\u00e8me de s\u00e9cheresse, et nous devons faire preuve de r\u00e9silience face \u00e0 ces ph\u00e9nom\u00e8nes qui continueront de se produire au cours des prochaines ann\u00e9es. Il nous faut des programmes d'adaptation pour pouvoir aider les agriculteurs \u00e0 cultiver les produits dont nous avons besoin \u00e0 l'\u00e9picerie.</p>\n<p data-HoCid=\"8882683\" data-originallang=\"en\">La deuxi\u00e8me chose que je dirais au d\u00e9put\u00e9, puisque nous proposons de bonnes id\u00e9es, c'est la r\u00e9silience aux changements climatiques \u00e0 l'\u00e9gard des quais. Nous savons que les produits alimentaires provenant de la mer sont extr\u00eamement importants. Or, des quais sont abandonn\u00e9s parce que les bateaux ne peuvent pas s'y amarrer. Il nous faut donc un programme d'infrastructures qui reconna\u00eetrait les r\u00e9percussions des changements climatiques et qui rendrait les infrastructures plus solides et plus efficaces pour leur utilisation future.</p>"
},
"url": "/debates/2025/9/25/chris-dentremont-2/",
"politician_url": "/politicians/chris-dentremont/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4674/",
"procedural": false,
"source_id": "13144426",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Food Taxation",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Taxation des aliments"
},
"document_url": "/debates/2025/9/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F9%2F25%2F"
}
}