This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-09-17 14:10:00",
"attribution": {
"en": "Sonia Sidhu (Brampton South, Lib.)",
"fr": "Sonia Sidhu (Brampton-Sud, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8872770\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I rise today to reflect on a wonderful summer in Brampton South. I would like to use this opportunity to share my sincere thanks to all residents who joined me at my annual summer barbecue. This summer, I attended many community events and heard one message clearly: Public safety remains a top priority.</p>\n<p data-HoCid=\"8872771\" data-originallang=\"en\">As the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> said, we will strengthen bail reform and impose tougher sentences on home invasion, extortion and repeat violent offenders. We will invest directly in our law enforcement.</p>\n<p data-HoCid=\"8872772\" data-originallang=\"en\">Keeping our communities safe requires every level of government to do its part. Provinces must provide resources to courts and law enforcement to keep dangerous offenders behind bars. Together, we will build safer streets for Brampton and for all Canadians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8872770\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je prends la parole aujourd'hui pour faire le point sur un \u00e9t\u00e9 merveilleux dans Brampton\u2011Sud. Je tiens \u00e0 profiter de l'occasion pour remercier sinc\u00e8rement tous les habitants qui se sont joints \u00e0 moi lors de mon barbecue estival annuel. Cet \u00e9t\u00e9, j'ai particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s communautaires et j'ai entendu un message clair: la s\u00e9curit\u00e9 publique demeure une priorit\u00e9 absolue.</p>\n<p data-HoCid=\"8872771\" data-originallang=\"en\">Comme l'a dit le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a>, nous resserrerons les conditions de mise en libert\u00e9 sous caution et imposerons des peines plus s\u00e9v\u00e8res pour les invasions de domicile, l'extorsion et les r\u00e9cidivistes violents. Nous investirons directement dans les forces de l'ordre.</p>\n<p data-HoCid=\"8872772\" data-originallang=\"en\">Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des collectivit\u00e9s, tous les ordres de gouvernement doivent faire leur part. Les provinces doivent fournir des ressources aux tribunaux et aux forces de l'ordre pour que les d\u00e9linquants dangereux restent derri\u00e8re les barreaux. Ensemble, nous rendrons les rues plus s\u00fbres pour les r\u00e9sidants de Brampton et pour tous les Canadiens.</p>"
},
"url": "/debates/2025/9/17/sonia-sidhu-1/",
"politician_url": "/politicians/sonia-sidhu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4227/",
"procedural": false,
"source_id": "13120205",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Public Safety",
"fr": "La s\u00e9curit\u00e9 publique"
},
"document_url": "/debates/2025/9/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F9%2F17%2F"
}
}