This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-09-17 17:40:00",
"attribution": {
"en": "Iqra Khalid (Mississauga\u2014Erin Mills, Lib.)",
"fr": "Iqra Khalid (Mississauga\u2014Erin Mills, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8873295\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, what are the important things that this bill covers, why is Bill <a data-HoCid=\"13543613\" href=\"/bills/45-1/C-2/\" title=\"An Act respecting certain measures relating to the security of the border between Canada and the United States and respecting other related security measures\">C-2</a> necessary in terms of our border security, and how are we going to work with our partners as we go through the bill's stages? </p>\n<p data-HoCid=\"8873296\" data-originallang=\"en\">Right now, it is at second reading and it will go into committee. How do we manage our relationships and collaborate to make sure that this bill is the perfect bill that would help Canadians in ensuring border safety and security? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8873295\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, quels sont les points importants abord\u00e9s dans ce projet de loi, pourquoi le projet de loi <a data-HoCid=\"13543613\" href=\"/bills/45-1/C-2/\" title=\"An Act respecting certain measures relating to the security of the border between Canada and the United States and respecting other related security measures\">C\u20112</a> est-il n\u00e9cessaire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re et comment allons-nous collaborer avec nos partenaires au cours des diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus l\u00e9gislatif? </p>\n<p data-HoCid=\"8873296\" data-originallang=\"en\">\u00c0 l'heure actuelle, le projet de loi en est \u00e0 l'\u00e9tape de la deuxi\u00e8me lecture et il sera ensuite renvoy\u00e9 au comit\u00e9. Comment allons-nous g\u00e9rer nos relations et collaborer pour nous assurer que ce projet de loi soit celui qu'il nous faut et qu'il aide les Canadiens en s\u00e9curisant les fronti\u00e8res? </p>"
},
"url": "/debates/2025/9/17/iqra-khalid-1/",
"politician_url": "/politicians/iqra-khalid/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4417/",
"procedural": false,
"source_id": "13121193",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Strong Borders Act",
"fr": "Loi visant une s\u00e9curit\u00e9 rigoureuse \u00e0 la fronti\u00e8re"
},
"document_url": "/debates/2025/9/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F9%2F17%2F"
}
}