Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2025-06-09 19:00:00",
    "attribution": {
        "en": "Patrick Bonin",
        "fr": "Patrick Bonin"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8842899\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, if the Quebec government rejects a pipeline project, will the government commit to abandoning any other projects that might be imposed on Quebec?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8842899\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, si le gouvernement du Qu\u00e9bec rejette un projet de pipeline, le gouvernement s'engage-t-il \u00e0 renoncer \u00e0 tout autre projet qui pourrait \u00eatre impos\u00e9 au Qu\u00e9bec?</p>"
    },
    "url": "/debates/2025/6/9/patrick-bonin-13/",
    "politician_url": "/politicians/patrick-bonin/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4714/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13087870",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Business of Supply",
        "fr": "Travaux des subsides"
    },
    "h3": {
        "en": "Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26",
        "fr": "Le Budget principal des d\u00e9penses et le Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2025-2026"
    },
    "document_url": "/debates/2025/6/9/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F6%2F9%2F"
    }
}