Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2025-06-05 18:35:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Gary Anandasangaree",
        "fr": "L'hon. Gary Anandasangaree"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8839866\" data-originallang=\"en\">Madam Chair, once again, Correctional Service Canada makes that determination. It is an independent body. It is up to Correctional Service Canada to make the decision, and this is the way it should be.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8839866\" data-originallang=\"en\"> Encore une fois, madame la pr\u00e9sidente, c'est le Service correctionnel du Canada qui prend cette d\u00e9cision. Cet organisme est ind\u00e9pendant. La d\u00e9cision lui revient, et c'est ainsi qu'il doit en \u00eatre.</p>"
    },
    "url": "/debates/2025/6/5/gary-anandasangaree-16/",
    "politician_url": "/politicians/gary-anandasangaree/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4779/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13084739",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Business of Supply",
        "fr": "Travaux des subsides"
    },
    "h3": {
        "en": "Main Estimates, 2025-26",
        "fr": "Le Budget principal des d\u00e9penses 2025\u20112026"
    },
    "document_url": "/debates/2025/6/5/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F6%2F5%2F"
    }
}