Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2025-06-11 15:45:00",
    "attribution": {
        "en": "Luc Berthold (M\u00e9gantic\u2014L'\u00c9rable\u2014Lotbini\u00e8re, CPC)",
        "fr": "Luc Berthold (M\u00e9gantic\u2014L'\u00c9rable\u2014Lotbini\u00e8re, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8846442\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, in the event that you find a prima facie case of privilege, we reserve the right to intervene on this matter at a later time.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8846442\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, au cas o\u00f9 vous trouveriez qu'il y a mati\u00e8re \u00e0 question de privil\u00e8ge, nous nous r\u00e9servons le droit d'intervenir sur cette question un peu plus tard. </p>"
    },
    "url": "/debates/2025/6/11/luc-berthold-3/",
    "politician_url": "/politicians/luc-berthold/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4708/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13092196",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Privilege",
        "fr": "Privil\u00e8ge"
    },
    "h3": {
        "en": "Alleged Misleading Minister Testimony in Committee of the Whole",
        "fr": "Le t\u00e9moignage pr\u00e9sum\u00e9 trompeur d\u2019un ministre en comit\u00e9 pl\u00e9nier"
    },
    "document_url": "/debates/2025/6/11/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F6%2F11%2F"
    }
}