This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-06-10 22:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Maninder Sidhu",
"fr": "L'hon. Maninder Sidhu"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8846014\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, it is important to note that at this current time we are in a crisis, and we need to continue supporting our workers and our industries. CBAM is a very important part of that conversation, which came up at committee. </p>\n<p data-HoCid=\"8846015\" data-originallang=\"en\">I remember when the Conservatives were against any type of progressive environmental policy. We knew that it would hurt our workers at the end of the day, and we want to make sure that we remain competitive\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8846014\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je dois rappeler qu'\u00e0 l'heure actuelle, nous traversons une crise, et nous devons continuer \u00e0 soutenir les travailleurs et les industries. Le m\u00e9canisme d'ajustement \u00e0 la fronti\u00e8re pour le carbone est un aspect tr\u00e8s important de cette conversation, et il en a \u00e9t\u00e9 question lors des travaux du comit\u00e9. </p>\n<p data-HoCid=\"8846015\" data-originallang=\"en\">Je me souviens de l'\u00e9poque o\u00f9 les conservateurs s'opposaient \u00e0 toute politique environnementale progressiste. Nous savions qu'en fin de compte, cela nuirait \u00e0 nos travailleurs, et nous voulons faire en sorte de demeurer concurrentiels...</p>"
},
"url": "/debates/2025/6/10/maninder-sidhu-64/",
"politician_url": "/politicians/maninder-sidhu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4525/",
"procedural": false,
"source_id": "13091503",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26",
"fr": "Le Budget principal des d\u00e9penses et le Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2025\u20112026"
},
"document_url": "/debates/2025/6/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F6%2F10%2F"
}
}