This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-05-28 15:10:00",
"attribution": {
"en": "Jasraj Singh Hallan (Calgary East, CPC)",
"fr": "Jasraj Singh Hallan (Calgary-Est, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8831954\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> sloganeered on a plan, yet he refuses to tell anyone what that plan is. He is overseeing the longest period without a budget since the 1960s outside of COVID. Uncertainty about spending and the debt the Liberals will accumulate scares away investors, small businesses and Canadians during a cost of living crisis.</p>\n<p data-HoCid=\"8831955\" data-originallang=\"en\">We know that the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> is going to spend more than Justin Trudeau did. Why will the Liberals not be clear with Canadians to let them know how much more inflation and interest rates will go up because of all their spending? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8831954\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> a fait la promotion d'un plan \u00e0 grands coups de slogans, plan qu'il refuse maintenant de d\u00e9voiler. Sous sa gouverne, le Canada conna\u00eet sa plus longue p\u00e9riode sans budget depuis les ann\u00e9es 1960, hormis les ann\u00e9es de pand\u00e9mie. L'incertitude au sujet des d\u00e9penses et de la dette que les lib\u00e9raux accumuleront fait peur aux investisseurs, aux petits entrepreneurs et aux Canadiens en pleine crise du co\u00fbt de la vie.</p>\n<p data-HoCid=\"8831955\" data-originallang=\"en\">Nous savons que le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> va d\u00e9penser encore plus que Justin Trudeau. Pourquoi les lib\u00e9raux ne disent-ils pas clairement aux Canadiens \u00e0 quel point l'inflation et les taux d'int\u00e9r\u00eat continueront d'augmenter \u00e0 cause de toutes leurs d\u00e9penses?</p>"
},
"url": "/debates/2025/5/28/jasraj-singh-hallan-2/",
"politician_url": "/politicians/jasraj-singh-hallan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4809/",
"procedural": false,
"source_id": "13078509",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Finance",
"fr": "Les finances"
},
"document_url": "/debates/2025/5/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F5%2F28%2F"
}
}