This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-12-11 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Maninder Sidhu (Minister of International Trade, Lib.)",
"fr": "L'hon. Maninder Sidhu (ministre du Commerce international, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9058520\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, speaking of jobs for the good people of Brampton, Ontario, the new government is making a record $2-billion federal investment for the new SMR energy project in Darlington, Ontario. This will create 18,000 new jobs.</p>\n<p data-HoCid=\"9058521\" data-originallang=\"en\">Our energy sector is world-renowned and will continue to open doors for new exports around the world.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9058520\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, au sujet des emplois pour les braves gens de Brampton, en Ontario, je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser que le nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit la somme record de 2 milliards de dollars pour de petits r\u00e9acteurs modulaires dans le cadre du nouveau projet nucl\u00e9aire de Darlington, en Ontario, un projet qui va cr\u00e9er 18 000 emplois.</p>\n<p data-HoCid=\"9058521\" data-originallang=\"en\">Le secteur canadien de l'\u00e9nergie jouit d'une reconnaissance mondiale et continuera d'ouvrir la voie \u00e0 des d\u00e9bouch\u00e9s d'exportation \u00e0 l'international.</p>"
},
"url": "/debates/2025/12/11/maninder-sidhu-3/",
"politician_url": "/politicians/maninder-sidhu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4525/",
"procedural": false,
"source_id": "13308379",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Automotive Industry",
"fr": "L'industrie automobile"
},
"document_url": "/debates/2025/12/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F12%2F11%2F"
}
}