This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-12-10 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Larry Brock (Brantford\u2014Brant South\u2014Six Nations, CPC)",
"fr": "Larry Brock (Brantford\u2014Brant-Sud\u2014Six Nations, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9056585\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Liberals had multiple opportunities to crack down on violent repeat offenders. Instead, they chose religious censorship over public safety. The Liberal members for <a data-HoCid=\"317981\" href=\"/politicians/wade-chang/\" title=\"Wade Chang\">Burnaby Central</a>, <a data-HoCid=\"317896\" href=\"/politicians/anju-dhillon/\" title=\"Anju Dhillon\">Dorval\u2014Lachine\u2014LaSalle</a>, <a data-HoCid=\"318098\" href=\"/politicians/anthony-housefather/\" title=\"Anthony Housefather\">Mount Royal</a> and even the <a data-HoCid=\"319414\" href=\"/politicians/patricia-lattanzio/\" title=\"Patricia Lattanzio\">Parliamentary Secretary to the Minister of Justice</a> must answer to Canadians as to why they keep obstructing the study of Bill <a data-HoCid=\"13679516\" href=\"/bills/45-1/C-14/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and the National Defence Act (bail and sentencing)\">C-14</a>. They were given the chance to protect Canadians. They chose not to.</p>\n<p data-HoCid=\"9056586\" data-originallang=\"en\"> How many more murders, sex assaults and violent extortions are enough for the tired Liberal government to finally protect Canadians? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9056585\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les lib\u00e9raux ont eu de nombreuses occasions de s\u00e9vir contre les r\u00e9cidivistes violents, mais ils ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 privil\u00e9gier la censure religieuse plut\u00f4t que la s\u00e9curit\u00e9 publique. Les d\u00e9put\u00e9s lib\u00e9raux de <a data-HoCid=\"317981\" href=\"/politicians/wade-chang/\" title=\"Wade Chang\">Burnaby Central</a>, de <a data-HoCid=\"317896\" href=\"/politicians/anju-dhillon/\" title=\"Anju Dhillon\">Dorval\u2014Lachine\u2014LaSalle</a> et de <a data-HoCid=\"318098\" href=\"/politicians/anthony-housefather/\" title=\"Anthony Housefather\">Mont\u2011Royal</a> ainsi m\u00eame que la <a data-HoCid=\"319414\" href=\"/politicians/patricia-lattanzio/\" title=\"Patricia Lattanzio\">secr\u00e9taire parlementaire du ministre de la Justice</a> doivent rendre des comptes aux Canadiens et expliquer pourquoi ils n'arr\u00eatent pas de faire obstruction \u00e0 l'\u00e9tude du projet de loi <a data-HoCid=\"13679516\" href=\"/bills/45-1/C-14/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and the National Defence Act (bail and sentencing)\">C\u201114</a>. Ils ont eu l'occasion de prot\u00e9ger les Canadiens, mais ils ont choisi de ne pas le faire.</p>\n<p data-HoCid=\"9056586\" data-originallang=\"en\">Combien de meurtres, d'agressions sexuelles et d'affaires d'extorsion violente de plus faudra-t-il avant que ce gouvernement lib\u00e9ral us\u00e9 prot\u00e8ge enfin les Canadiens?</p>"
},
"url": "/debates/2025/12/10/larry-brock-2/",
"politician_url": "/politicians/larry-brock/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4733/",
"procedural": false,
"source_id": "13304325",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Justice",
"fr": "La justice"
},
"document_url": "/debates/2025/12/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F12%2F10%2F"
}
}