This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-12-10 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Gary Anandasangaree (Minister of Public Safety, Lib.)",
"fr": "L'hon. Gary Anandasangaree (ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9056676\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, let me be very clear: We will be moving forward with the national program to ensure that the gun owners who are lawful gun owners are able to get compensation for prohibited weapons, the 2,500 types of weapons we prohibited under the Firearms Act. We will be compensating them.</p>\n<p data-HoCid=\"9056677\" data-originallang=\"en\">My question to the opposition members is this: Why do they continuously go against law enforcement? For example, on lawful access, why do they continuously vote against and stall legislation that would help the people of Canada?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9056676\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, soyons tr\u00e8s clairs: nous irons de l'avant avec le programme national afin que les propri\u00e9taires l\u00e9gitimes d'armes \u00e0 feu puissent obtenir une indemnisation pour les armes prohib\u00e9es, les 2 500 types d'armes que nous avons interdites dans la Loi sur les armes \u00e0 feu. Nous allons indemniser ces personnes.</p>\n<p data-HoCid=\"9056677\" data-originallang=\"en\">Ma question aux d\u00e9put\u00e9s de l'opposition est la suivante: pourquoi s'opposent-ils continuellement aux forces de l'ordre? Par exemple, en ce qui concerne l'acc\u00e8s l\u00e9gal, pourquoi votent-ils continuellement contre les mesures l\u00e9gislatives qui aideraient les Canadiens et en retardent-ils l'adoption?</p>"
},
"url": "/debates/2025/12/10/gary-anandasangaree-1/",
"politician_url": "/politicians/gary-anandasangaree/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4779/",
"procedural": false,
"source_id": "13304430",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Firearms",
"fr": "Les armes \u00e0 feu"
},
"document_url": "/debates/2025/12/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F12%2F10%2F"
}
}