Speech (House debate)

{
    "time": "2025-11-06 19:05:00",
    "attribution": {
        "en": "Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, CPC)",
        "fr": "Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8974901\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I was profoundly disappointed this week to see that the Liberals' budget contains absolutely no jobs plan. The situation right now is very dire as it relates to unemployment, particularly unemployment for youth. As members know by now, as I have said it many times, we are in a situation where youth unemployment is at 14.7%, approaching 15%. Close to half a million young people between the ages of 15 and 24 are unemployed. We have the worst employment numbers in over 25 years, yet budget 2025 has absolutely no jobs plan.</p>\n<p data-HoCid=\"8974902\" data-originallang=\"en\">The Conservatives put forward constructive proposals in the lead-up to the release of the budget as part of the Conservative youth jobs plan. We proposed measures to unleash the economy, to fix immigration, to fix training and to build homes where the jobs are. Instead, what we see from this budget is more of the same bad Liberal policies that got into this mess in the first place. We see a budget deficit of over $78 billion; the continuation of policies that constrain the growth of our economy, deter investment, fail to unleash our economy and make it harder for our economy to move forward; a doubling down on failure in many areas; and a failure to implement the proposals we put forward, which would have created jobs and opportunities.</p>\n<p data-HoCid=\"8974903\" data-originallang=\"en\">The best the Liberals could do is announce the continuing existence of programs that have been in place since the 1990s. What we hear when discussing unemployment is government members say they have this strategy and that program. Those programs have been in place since the 1990s, and the Liberals have no new ideas. They are clearly not delivering the goods.</p>\n<p data-HoCid=\"8974904\" data-originallang=\"en\">What matters when it comes to unemployment is the result, not the good intention of politicians and not the existence of programs or the expenditure on those programs. What matters is whether young people are working. Tragically, the situation right now, as a result of 10 years of bad Liberal policies, is that we have the worst employment numbers in over 25 years.</p>\n<p data-HoCid=\"8974905\" data-originallang=\"en\">I will note that frequently the Liberals' response is that they have the Canada summer jobs program, a program that has existed since the 1990s. The Canada summer jobs program provides jobs, on average, for eight weeks. When we have a crisis of almost half a million young people who are unemployed and we say we are going to subsidize a few more eight-week jobs, that is clearly not a solution that meets the moment, that meets the magnitude of the crisis.</p>\n<p data-HoCid=\"8974906\" data-originallang=\"en\">The Conservatives have mapped out a clear plan to get us there. We put forward the Conservative youth jobs plan in hopes that the Liberals would include parts of it in their budget, that they would borrow our good ideas around unleashing the economy, fixing immigration, fixing training and building homes where the jobs are. However, the Liberals chose not to implement those ideas and not to come up with any new ideas of their own. Instead, they put forward a budget with no youth jobs plan. It simply identifies the continuing existence of a few programs that have been in place since the 1990s.</p>\n<p data-HoCid=\"8974907\" data-originallang=\"en\">Why did the Liberals not take this opportunity to use our good ideas to confront youth unemployment and put them in the budget?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8974901\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7u cette semaine de constater que le budget des lib\u00e9raux ne contient absolument aucun plan de cr\u00e9ation d'emplois. La situation actuelle est vraiment d\u00e9sastreuse en ce qui concerne le ch\u00f4mage, en particulier chez les jeunes. Comme les d\u00e9put\u00e9s le savent, puisque je l'ai dit \u00e0 maintes reprises, le taux de ch\u00f4mage chez les jeunes s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 14,7 %, presque \u00e0 15 %. Pr\u00e8s d'un demi-million de jeunes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 24 ans sont sans emploi. Notre pays affiche son pire bilan en mati\u00e8re d'emploi en plus de 25 ans, mais le budget de 2025 ne pr\u00e9voit absolument aucun plan de cr\u00e9ation d'emplois.</p>\n<p data-HoCid=\"8974902\" data-originallang=\"en\">De ce c\u00f4t\u00e9-ci de la Chambre, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 des propositions constructives avant la publication du budget dans le cadre du plan conservateur pour l'emploi des jeunes. Nous avons propos\u00e9 des mesures pour stimuler la croissance \u00e9conomique, am\u00e9liorer le syst\u00e8me d'immigration, combler les lacunes dans le domaine de la formation et construire des logements l\u00e0 o\u00f9 il y a des emplois. Au lieu de cela, ce budget propose les m\u00eames mauvaises politiques lib\u00e9rales qui ont mis notre pays dans ce p\u00e9trin. Nous constatons un d\u00e9ficit budg\u00e9taire de plus de 78 milliards de dollars; le maintien de politiques qui limitent la croissance \u00e9conomique, qui ont un effet dissuasif sur les investissements et qui n'ont aucun effet pour lib\u00e9rer le potentiel de notre \u00e9conomie ni pour l'orienter vers l'avenir; une multiplication des \u00e9checs dans de nombreux secteurs; sans oublier le refus de mettre en \u0153uvre les propositions que nous avons pr\u00e9sent\u00e9es, qui auraient cr\u00e9\u00e9 des emplois et des d\u00e9bouch\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"8974903\" data-originallang=\"en\">Le mieux que les lib\u00e9raux ont pu faire, c'est d'annoncer le maintien de programmes qui sont en place depuis les ann\u00e9es 1990. Lorsqu'il est question de ch\u00f4mage, les d\u00e9put\u00e9s minist\u00e9riels disent qu'ils ont telle strat\u00e9gie et tel programme. Ces programmes sont en place depuis les ann\u00e9es 1990, et les lib\u00e9raux n'ont aucune id\u00e9e nouvelle. De toute \u00e9vidence, ils n'obtiennent aucun r\u00e9sultat.</p>\n<p data-HoCid=\"8974904\" data-originallang=\"en\">En ce qui concerne le ch\u00f4mage, ce qui importe, ce sont les r\u00e9sultats, et non les bonnes intentions des politiciens, les programmes en place ou les d\u00e9penses qui y sont consacr\u00e9es. Ce qui importe, c'est que les jeunes travaillent. Malheureusement, la situation actuelle en mati\u00e8re d'emploi, qui est le r\u00e9sultat de 10 ann\u00e9es de mauvaises politiques lib\u00e9rales, est la pire que nous ayons connue en plus de 25 ans.</p>\n<p data-HoCid=\"8974905\" data-originallang=\"en\">Soulignons que les lib\u00e9raux r\u00e9pondent souvent qu'il y a le programme Emplois d'\u00e9t\u00e9 Canada, un programme qui existe depuis les ann\u00e9es 1990. Le programme Emplois d'\u00e9t\u00e9 Canada offre des emplois d'une dur\u00e9e de huit semaines en moyenne. Alors que nous vivons une crise et que pr\u00e8s d'un demi-million de jeunes sont sans emploi, ce n'est certainement pas en subventionnant quelques emplois suppl\u00e9mentaires pendant huit semaines qu'on pourra r\u00e9pondre aux besoins actuels et r\u00e9soudre une crise de cette ampleur.</p>\n<p data-HoCid=\"8974906\" data-originallang=\"en\">Les conservateurs ont \u00e9labor\u00e9 un plan clair pour y parvenir. Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 le plan conservateur pour l'emploi chez les jeunes dans l'espoir que les lib\u00e9raux en int\u00e8grent certains \u00e9l\u00e9ments dans leur budget, qu'ils s'inspirent de nos bonnes id\u00e9es pour lib\u00e9rer le potentiel \u00e9conomique, r\u00e9parer le syst\u00e8me d'immigration, r\u00e9former la formation et b\u00e2tir des logements l\u00e0 o\u00f9 se trouvent les emplois. Cependant, les lib\u00e9raux ont choisi de ne pas mettre en \u0153uvre ces id\u00e9es et de ne proposer aucune nouvelle id\u00e9e de leur cru. Au lieu de cela, ils ont pr\u00e9sent\u00e9 un budget qui ne contient aucun plan pour l'emploi chez les jeunes. Il se contente de mentionner la poursuite de quelques programmes mis en place dans les ann\u00e9es 1990. </p>\n<p data-HoCid=\"8974907\" data-originallang=\"en\">Pourquoi les lib\u00e9raux n'ont-ils pas saisi cette occasion pour reprendre nos bonnes id\u00e9es et les int\u00e9grer dans le budget afin de lutter contre le ch\u00f4mage chez les jeunes? </p>"
    },
    "url": "/debates/2025/11/6/garnett-genuis-1/",
    "politician_url": "/politicians/garnett-genuis/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4383/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13231121",
    "h1": {
        "en": "Adjournment Proceedings",
        "fr": "Motion d'ajournement"
    },
    "h2": {
        "en": "Employment",
        "fr": "L'emploi"
    },
    "document_url": "/debates/2025/11/6/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F11%2F6%2F"
    }
}