This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-11-26 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Tim Hodgson (Minister of Energy and Natural Resources, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Tim Hodgson (ministre de l\u2019\u00c9nergie et des Ressources naturelles, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9018422\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, here we go again with conspiracy theories. We are focused on building Canada. We are focused on working with Alberta to grow our natural resources in a responsible way in consultation with first nations. That is how we build, not with conspiracy theories.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9018422\" data-originallang=\"en\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, nous voil\u00e0 repartis avec les th\u00e9ories du complot. Nous nous concentrons \u00e0 b\u00e2tir le Canada. Nous nous concentrons \u00e0 travailler avec l'Alberta pour exploiter les ressources naturelles de mani\u00e8re responsable, en consultation avec les Premi\u00e8res Nations. C'est comme \u00e7a qu'on b\u00e2tit, pas avec des th\u00e9ories du complot. </p>"
},
"url": "/debates/2025/11/26/tim-hodgson-6/",
"politician_url": "/politicians/tim-hodgson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4756/",
"procedural": false,
"source_id": "13267046",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Intergovernmental Affairs",
"fr": "Les relations intergouvernementales"
},
"document_url": "/debates/2025/11/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F11%2F26%2F"
}
}