This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-11-24 15:20:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9011586\" data-originallang=\"fr\">At the beginning of question period, we were at the end of the speech by the hon. member for <a data-HoCid=\"317890\" href=\"/politicians/marianne-dandurand/\" title=\"Marianne Dandurand\">Compton\u2014Stanstead</a>. There are five minutes remaining for questions and comments.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9011586\" data-originallang=\"fr\">Au d\u00e9but de la p\u00e9riode des questions, nous en \u00e9tions \u00e0 la fin du discours de l'honorable d\u00e9put\u00e9e de <a data-HoCid=\"317890\" href=\"/politicians/marianne-dandurand/\" title=\"Marianne Dandurand\">Compton\u2014Stanstead</a>. Il reste donc cinq minutes de questions et de commentaires.</p>"
},
"url": "/debates/2025/11/24/the-speaker-17/",
"politician_url": "/politicians/francis-scarpaleggia/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1480/",
"procedural": true,
"source_id": "13258184",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Budget 2025 Implementation Act, No. 1",
"fr": "Loi no 1 d'ex\u00e9cution du budget de 2025"
},
"document_url": "/debates/2025/11/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F11%2F24%2F"
}
}