This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-11-21 12:15:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "L'hon. Kevin Lamoureux (secr\u00e9taire parlementaire du leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9005454\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I appreciate the fine work that my colleague and friend does.</p>\n<p data-HoCid=\"9005455\" data-originallang=\"en\">I want him to provide his thoughts on the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> talking about building Canada strong and making Canada the strongest of the G7 countries. What does that mean for him and his constituency?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9005454\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie mon coll\u00e8gue et ami de son excellent travail.</p>\n<p data-HoCid=\"9005455\" data-originallang=\"en\">J'aimerais qu'il nous dise ce qu'il pense du fait que le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> parle de b\u00e2tir un Canada fort et de faire du Canada le pays le plus fort du G7. Qu'est-ce que cela signifie pour lui et sa circonscription?</p>"
},
"url": "/debates/2025/11/21/kevin-lamoureux-9/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "13254895",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Budget 2025 Implementation Act, No. 1",
"fr": "Loi no 1 d'ex\u00e9cution du budget de 2025"
},
"document_url": "/debates/2025/11/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F11%2F21%2F"
}
}