This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-11-21 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Claude Guay (Parliamentary Secretary to the Minister of Energy and Natural Resources, Lib.)",
"fr": "Claude Guay (secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l\u2019\u00c9nergie et des Ressources naturelles, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9005391\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Beauport\u2014Limoilou for his question.</p>\n<p data-HoCid=\"9005392\" data-originallang=\"fr\">I was present at the announcement and I have met with the people of Nouveau Monde Graphite a number of times in the past. This project will provide significant economic benefits for Quebec, particularly in the battery industry. This project will be integrated with a battery material plant in B\u00e9cancour, which is also going to be built.</p>\n<p data-HoCid=\"9005393\" data-originallang=\"fr\">This project will strengthen the resilience of the Canadian economy and accelerate the transition to a clean economy. It will create more than 1,000 jobs and attract $1.8 billion in investments in Quebec.</p>\n<p data-HoCid=\"9005394\" data-originallang=\"fr\">Our government is building a strong economy, building\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9005391\" data-originallang=\"fr\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, je souhaite remercier mon coll\u00e8gue de Beauport\u2014Limoilou de sa question.</p>\n<p data-HoCid=\"9005392\" data-originallang=\"fr\">J'\u00e9tais moi-m\u00eame pr\u00e9sent \u00e0 l'annonce et j'ai rencontr\u00e9, plusieurs fois d'ailleurs dans le pass\u00e9, les gens de Nouveau Monde Graphite. Ils vont fournir d'importants avantages \u00e9conomiques au Qu\u00e9bec et en particulier pour la fili\u00e8re batterie. Ce projet sera int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 une usine de mat\u00e9riaux de batterie \u00e0 B\u00e9cancour dont la construction est aussi pr\u00e9vue.</p>\n<p data-HoCid=\"9005393\" data-originallang=\"fr\">Ce projet renforcera la r\u00e9silience de l'\u00e9conomie canadienne et acc\u00e9l\u00e9rera la transition vers une \u00e9conomie propre. Il cr\u00e9era plus de 1 000 emplois et attirera des investissements de 1,8 milliard de dollars au Qu\u00e9bec</p>\n<p data-HoCid=\"9005394\" data-originallang=\"fr\"> Notre gouvernement est en train de b\u00e2tir une \u00e9conomie forte, de b\u00e2tir...</p>"
},
"url": "/debates/2025/11/21/claude-guay-8/",
"politician_url": "/politicians/claude-guay/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4703/",
"procedural": false,
"source_id": "13254762",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Natural Resources",
"fr": "Les ressources naturelles"
},
"document_url": "/debates/2025/11/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F11%2F21%2F"
}
}