Speech (House debate)

{
    "time": "2025-11-20 18:30:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Robert Oliphant (Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs, Lib.)",
        "fr": "L\u2019hon. Robert Oliphant (secr\u00e9taire parlementaire de la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"9003026\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I want to take the opportunity to both address the important question raised by the member for Saanich\u2014Gulf Islands about Canada's long-standing commitment and leadership on nuclear non-proliferation and disarmament, and also to thank her for continually raising what I believe personally, and I believe our government believes, to be a critically important issue for humanity.</p>\n<p data-HoCid=\"9003027\" data-originallang=\"en\"> Canada's reputation as a champion for peacekeeping and human rights has already been well noted. It did not emerge by accident or nostalgia. It was built because Canada chose to lead, and we continue to choose to lead through diplomacy, through multilateral engagement in institutions and through the difficult technical and often incremental work that actually reduces nuclear risks. That work continues today.</p>\n<p data-HoCid=\"9003028\" data-originallang=\"en\"> Our approach is anchored in the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the NPT, which is the cornerstone of the global non-proliferation and disarmament architecture. The NPT remains the most effective pathway towards verifiable and irreversible nuclear disarmament. It is based on three pillars or assumptions. First, non-nuclear weapon states commit not to acquire these weapons, so no new nuclear states. Second, nuclear weapon states commit to pursue good-faith negotiations on disarmament; they never stop talking. The third is that all parties commit to supporting peaceful uses of nuclear technology. </p>\n<p data-HoCid=\"9003029\" data-originallang=\"en\">We are a nuclear country. We have nuclear energy. We will continue to look at the importance of non-arm uses of nuclear power. Canada takes each of these pillars incredibly seriously. We are fully committed to the universal adoption and full implementation of the NPT. We continue to advocate for halting the spread of nuclear weapons, reducing existing stockpiles and ultimately eliminating them altogether. This work is not theoretical. It is practical. It is sustained. It is results-driven.</p>\n<p data-HoCid=\"9003030\" data-originallang=\"en\"> Under Canada's G7 presidency this year, we convened the G7 Non-Proliferation Directors Group, driving forward nuclear transparency and risk reduction. At the recently concluded UN General Assembly First Committee, Canada urged member states to reject the notion that the geopolitical situation can ever justify slowing progress on nuclear disarmament. Canada has called for, instead, renewed urgency and tangible actions by all parties. </p>\n<p data-HoCid=\"9003031\" data-originallang=\"en\">As the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> has said, we are living in an increasingly dangerous world. Russia's war of aggression against Ukraine, Iran's nuclear non-compliance and the looming expiration, in February 2026, of the new START arms control treaty between the U.S. and Russia underscore the fragility of global norms, including the taboo against nuclear weapons use. </p>\n<p data-HoCid=\"9003032\" data-originallang=\"en\">Canada's response is twofold: We will increase defence spending to protect Canadians and our sovereignty, and we will double down on diplomacy to advance nuclear disarmament. For the last 30 years, we have been a leader at the UN on the fissile material cut-off treaty, which is a treaty that would ban the production of materials that are needed for nuclear weapons. These are foundational steps we will continue to take.</p>\n<p data-HoCid=\"9003033\" data-originallang=\"en\"> We recognize the sincere intentions behind the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. However, Canada's view, as shared by our NATO allies, is that progress on nuclear disarmament must involve those who actually possess nuclear weapons; otherwise, it is talk. </p>\n<p data-HoCid=\"9003034\" data-originallang=\"en\">As long as nuclear weapons exist, NATO will remain a nuclear alliance. Our alliance is equally clear that the circumstances in which such weapons might ever be used are extremely remote. We will continue to stand with our partners around the world to reduce risk\u2014</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"9003026\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je veux profiter de l'occasion pour r\u00e9pondre \u00e0 l'importante question soulev\u00e9e par la d\u00e9put\u00e9e de Saanich\u2014Gulf Islands au sujet de l'engagement et du leadership de longue date du Canada en mati\u00e8re de non-prolif\u00e9ration et de d\u00e9sarmement nucl\u00e9aires, ainsi que pour la remercier de soulever continuellement une question qui, selon moi et selon le gouvernement, est d'une importance cruciale pour l'humanit\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"9003027\" data-originallang=\"en\">La r\u00e9putation du Canada \u00e0 titre de champion du maintien de la paix et des droits de la personne est d\u00e9j\u00e0 bien \u00e9tablie. Elle n'est pas le fruit du hasard ni de la nostalgie. Elle d\u00e9coule du choix du Canada de jouer un r\u00f4le de premier plan, et nous continuons \u00e0 choisir de jouer ce r\u00f4le en usant de diplomatie, en favorisant l'engagement multilat\u00e9ral dans les institutions et en effectuant du travail technique difficile et souvent graduel qui r\u00e9duit r\u00e9ellement les risques nucl\u00e9aires. Ce travail se poursuit aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"9003028\" data-originallang=\"en\">Notre approche s'appuie sur le Trait\u00e9 sur la non-prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires, qui est la pierre angulaire de l'architecture mondiale de non-prolif\u00e9ration et de d\u00e9sarmement. Le Trait\u00e9 sur la non-prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires demeure la voie la plus efficace vers un d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire v\u00e9rifiable et irr\u00e9versible. Il repose sur trois piliers ou hypoth\u00e8ses. Premi\u00e8rement, les \u00c9tats non dot\u00e9s d'armes nucl\u00e9aires s'engagent \u00e0 ne pas acqu\u00e9rir ces armes, ce qui emp\u00eachera la cr\u00e9ation de nouveaux \u00c9tats nucl\u00e9aires. Deuxi\u00e8mement, les \u00c9tats dot\u00e9s d'armes nucl\u00e9aires s'engagent \u00e0 mener des n\u00e9gociations de bonne foi sur le d\u00e9sarmement; ils n'arr\u00eatent jamais de parler. Troisi\u00e8mement, toutes les parties doivent s'engager \u00e0 soutenir les utilisations pacifiques de la technologie nucl\u00e9aire.</p>\n<p data-HoCid=\"9003029\" data-originallang=\"en\">Nous sommes un pays nucl\u00e9aire. Nous avons l'\u00e9nergie nucl\u00e9aire. Nous allons continuer d'accorder de l'importance \u00e0 une utilisation pacifique de l'\u00e9nergie nucl\u00e9aire. Le Canada prend chacun de ces piliers extr\u00eamement au s\u00e9rieux. Nous sommes fermement r\u00e9solus \u00e0 faire adopter et \u00e0 mettre en \u0153uvre le Trait\u00e9 de fa\u00e7on universelle. Nous allons continuer de plaider en vue de stopper la prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires, de r\u00e9duire les stocks existants et, en fin de compte, de les \u00e9liminer compl\u00e8tement. Ce travail n'est pas th\u00e9orique. Ce sont des efforts concrets, soutenus et ax\u00e9s sur les r\u00e9sultats.</p>\n<p data-HoCid=\"9003030\" data-originallang=\"en\"> Cette ann\u00e9e, sous la pr\u00e9sidence canadienne du G7, nous avons r\u00e9uni le groupe des directeurs du G7 sur la non-prolif\u00e9ration dans le but de r\u00e9aliser des progr\u00e8s relatifs \u00e0 la transparence en mati\u00e8re d'\u00e9nergie nucl\u00e9aire et \u00e0 la r\u00e9duction des risques. R\u00e9cemment, \u00e0 la cl\u00f4ture de la Premi\u00e8re Commission de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies, le Canada a exhort\u00e9 les \u00c9tats membres \u00e0 rejeter l'id\u00e9e selon laquelle la situation g\u00e9opolitique pourrait justifier un ralentissement des progr\u00e8s en mati\u00e8re de d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire. Le Canada a demand\u00e9 \u00e0 toutes les parties de plut\u00f4t agir avec un sentiment d'urgence renouvel\u00e9 et de prendre des mesures concr\u00e8tes.</p>\n<p data-HoCid=\"9003031\" data-originallang=\"en\"> Comme l'a d\u00e9clar\u00e9 le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a>, nous vivons dans un monde de plus en plus dangereux. La guerre d'agression de la Russie contre l'Ukraine, la non-conformit\u00e9 de l'Iran en mati\u00e8re d'armement nucl\u00e9aire et l'expiration en f\u00e9vrier 2026 du nouveau Trait\u00e9 sur la r\u00e9duction des armements strat\u00e9giques, conclu entre les \u00c9tats\u2011Unis et la Russie, soulignent la fragilit\u00e9 des normes mondiales, surtout par rapport au tabou entourant l'utilisation des armes nucl\u00e9aires.</p>\n<p data-HoCid=\"9003032\" data-originallang=\"en\">La r\u00e9ponse du Canada suit deux axes: nous allons augmenter les d\u00e9penses en mati\u00e8re de d\u00e9fense pour prot\u00e9ger les Canadiens et notre souverainet\u00e9, et nous allons redoubler d'efforts sur le plan diplomatique pour faire progresser le d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire. Depuis 30 ans, le Canada est un chef de file aux Nations unies en ce qui concerne le trait\u00e9 interdisant la production de mati\u00e8res fissiles, qui interdirait la production de mati\u00e8res n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication d'armes nucl\u00e9aires. Il s'agit d'\u00e9tapes fondamentales et nous poursuivrons nos efforts dans ce domaine.</p>\n<p data-HoCid=\"9003033\" data-originallang=\"en\">Nous reconnaissons les intentions sinc\u00e8res qui sous-tendent le Trait\u00e9 sur l'interdiction des armes nucl\u00e9aires. Cependant, selon le Canada et ses alli\u00e9s de l'OTAN, les progr\u00e8s en mati\u00e8re de d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire requi\u00e8rent la participation des pays qui poss\u00e8dent r\u00e9ellement des armes nucl\u00e9aires. Sinon, ce ne sont que des paroles.</p>\n<p data-HoCid=\"9003034\" data-originallang=\"en\">Tant qu'il y aura des armes nucl\u00e9aires, l'OTAN restera une alliance nucl\u00e9aire. Cette alliance dit aussi tr\u00e8s clairement qu'il faudrait des circonstances extr\u00eamement improbables pour que de telles armes soient utilis\u00e9es. Nous continuerons de collaborer avec nos partenaires du monde entier pour r\u00e9duire les risques...</p>"
    },
    "url": "/debates/2025/11/20/rob-oliphant-1/",
    "politician_url": "/politicians/rob-oliphant/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4278/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13253726",
    "h1": {
        "en": "Adjournment Proceedings",
        "fr": "Motion d'ajournement"
    },
    "h2": {
        "en": "Foreign Affairs",
        "fr": "Les affaires \u00e9trang\u00e8res"
    },
    "document_url": "/debates/2025/11/20/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F11%2F20%2F"
    }
}