This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-11-18 12:05:00",
"attribution": {
"en": "Kelly DeRidder",
"fr": "Kelly DeRidder"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8994095\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, yes, there was crime before the government came in, but since then, violent crime is up 55%, gun crime is up 130%, extortion is up 330%, sexual assault is up 76% and homicide is up 29%. We need to keep these criminals in jail.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8994095\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, certes, il y avait de la criminalit\u00e9 avant l'arriv\u00e9e au pouvoir du gouvernement actuel, mais depuis, le nombre de crimes violents a augment\u00e9 de 55 %, le nombre de crimes commis avec une arme \u00e0 feu, de 130 %, le nombre d'extorsions, de 330 %, le nombre d'agressions sexuelles, de 76 %, et le nombre d'homicides, de 29 %. Il faut garder ces criminels en prison.</p>"
},
"url": "/debates/2025/11/18/kelly-deridder-5/",
"politician_url": "/politicians/kelly-deridder/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4750/",
"procedural": false,
"source_id": "13241266",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Bail and Sentencing Reform Act",
"fr": "Loi sur les mesures de r\u00e9forme concernant la mise en libert\u00e9 sous caution et la d\u00e9termination de la peine"
},
"document_url": "/debates/2025/11/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F11%2F18%2F"
}
}