This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-10-06 14:05:00",
"attribution": {
"en": "Scot Davidson (New Tecumseth\u2014Gwillimbury, CPC)",
"fr": "Scot Davidson (New Tecumseth\u2014Gwillimbury, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8895044\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Blue Jays continue to annihilate the New York Yankees, but it is a swing and a miss every time the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> goes up against the Americans.</p>\n<p data-HoCid=\"8895045\" data-originallang=\"en\"> U.S. tariffs on Canada have doubled since the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a> took office, and Canada now faces the highest unemployment rate in the G7. While the Blue Jays are hitting home runs, the Prime Minister keeps coming home with nothing. He has already blown past his own deadlines to secure a deal with the U.S., and the tariffs have only gotten worse. Businesses across the country and those in my community, like MiTek, Oetiker, Borden Metal Products and Honda, are paying the price for the Liberals' elbows-down approach. </p>\n<p data-HoCid=\"8895046\" data-originallang=\"en\">With investment fleeing and unemployment rising, Canadians cannot afford another round of failed negotiations and a wasted trip abroad from the <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">Prime Minister</a>. It is time for him to stop striking out and finally deliver a win for Canada.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8895044\" data-originallang=\"en\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, les Blue Jays sont en train de donner une bonne racl\u00e9e aux Yankees de New York, mais on ne peut pas dire qu'ils inspirent le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> devant ses homologues am\u00e9ricains, car il a plut\u00f4t tendance \u00e0 frapper dans le vide.</p>\n<p data-HoCid=\"8895045\" data-originallang=\"en\">Les droits de douane que nous imposent les \u00c9tats\u2011Unis ont doubl\u00e9 depuis que le <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a> est arriv\u00e9 au pouvoir. Par cons\u00e9quent, le Canada se retrouve avec le taux de ch\u00f4mage le plus \u00e9lev\u00e9 du G7. Pendant que les Blue Jays frappent des coups de circuit, le premier ministre rentre \u00e0 la maison les mains vides. Il a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9 l'\u00e9ch\u00e9ance qu'il s'\u00e9tait lui-m\u00eame fix\u00e9e pour conclure un accord avec les \u00c9tats\u2011Unis, et les droits de douane n'ont fait que grimper. Des entreprises d'un bout \u00e0 l'autre du pays et dans ma circonscription, comme MiTek, Oetiker, Borden Metal Products et Honda, paient le prix de la soumission lib\u00e9rale.</p>\n<p data-HoCid=\"8895046\" data-originallang=\"en\">Dans un contexte o\u00f9 les Canadiens subissent les cons\u00e9quences de la fuite des investissements et de l'augmentation du ch\u00f4mage, nous ne pouvons pas nous permettre une autre s\u00e9rie de n\u00e9gociations infructueuses et un voyage \u00e0 l'\u00e9tranger inutile de la part du <a data-HoCid=\"314774\" href=\"/politicians/mark-carney/\" title=\"Mark Carney\">premier ministre</a>. Il est temps que le premier ministre cesse de se faire retirer au b\u00e2ton et qu'il obtienne enfin une victoire pour le Canada.</p>"
},
"url": "/debates/2025/10/6/scot-davidson-1/",
"politician_url": "/politicians/scot-davidson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4763/",
"procedural": false,
"source_id": "13158251",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Prime Minister of Canada",
"fr": "Le premier ministre du Canada"
},
"document_url": "/debates/2025/10/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F10%2F6%2F"
}
}