Madam Speaker, I visited the Kitchener food bank. Its CEO told me that visits to the centre have quintupled in the last 10 years. What happened 10 years ago to start all of this? The Liberals came into power, promising to grow the middle class, but after 10 years of their massive spending on nonsense like gender-neutral rice in Vietnam, the middle class in Canada can no longer afford to eat. Some 39% of Canadians experienced food insecurity in the last 12 months.
\nI do not think the multi-millionaire Goldman Sachs banker Prime Minister has any idea what Canadians are going through right now. Every time we bring up this crisis, the Liberals say we should be thankful for their school cafeteria program. If that program was working, why has food bank use by children doubled over the last few years in our country?
\nWhy would Canadians trust the Liberals, who cannot run a post office or a passport office, to do something as important as feed our children? We cannot and will not. Conservatives will fight for a budget that makes life affordable again so that parents can feed their own kids.
", "fr": "Madame la Pr\u00e9sidente, j'ai visit\u00e9 la banque alimentaire de Kitchener. Selon son PDG, le nombre de personnes qui a recours \u00e0 cette banque alimentaire a quintupl\u00e9 au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es. Que s'est-il pass\u00e9 il y a 10 ans pour qu'on en arrive l\u00e0? Les lib\u00e9raux ont pris les r\u00eanes du pays en promettant de faire cro\u00eetre la classe moyenne, mais apr\u00e8s une d\u00e9cennie de leurs d\u00e9penses massives pour des absurdit\u00e9s, comme du riz respectueux de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au Vietnam, la classe moyenne canadienne n'a plus les moyens de se nourrir. Environ 39 % des Canadiens ont souffert d'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire au cours des 12 derniers mois.
\nJe doute que le premier ministre, un banquier multimillionnaire de Goldman Sachs, ait la moindre id\u00e9e des difficult\u00e9s que vivent les Canadiens en ce moment. Chaque fois que nous parlons de cette crise, les lib\u00e9raux disent que nous devrions \u00eatre reconnaissants de leur programme d'alimentation dans les \u00e9coles. Si ce programme fonctionne, pourquoi le nombre d'enfants qui fr\u00e9quentent les banques alimentaires a-t-il doubl\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es dans notre pays?
\nPourquoi les Canadiens devraient-ils faire confiance aux lib\u00e9raux, qui n'arrivent m\u00eame pas \u00e0 g\u00e9rer un bureau de poste ou un bureau des passeports, pour faire quelque chose d'aussi important que nourrir nos enfants? Nous ne pouvons pas leur faire confiance, ni aujourd'hui ni demain. Les conservateurs vont continuer de se battre pour un budget qui rend la vie de nouveau abordable pour les Canadiens, afin que les parents puissent nourrir leurs enfants.
"}, "url": "/debates/2025/10/31/matt-strauss-1/", "politician_url": "/politicians/matt-strauss/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4751/", "procedural": false, "source_id": "13215125", "h1": {"en": "Statements by Members", "fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"}, "h2": {"en": "Food Affordability", "fr": "L'abordabilit\u00e9 des aliments"}, "document_url": "/debates/2025/10/31/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2025%2F10%2F31%2F"}}