This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-09-26 10:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Charlie Angus (Timmins\u2014James Bay, NDP)",
"fr": "M. Charlie Angus (Timmins\u2014Baie James, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8564237\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, we have tools in the House to bring forward serious issues, which is what opposition days are for. Yesterday, there was a vote of confidence in the <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Leader of the Opposition</a>, and the House overwhelmingly voted that they did not have confidence in his strategy. Today, we are being told that the Leader of the Opposition is going to defend Quebec and that he demands an election, which is a serious issue to ask. </p>\n<p data-HoCid=\"8564238\" data-originallang=\"en\">The <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Leader of the Opposition</a> might be under his desk, but I believe he should be here. I would ask him this: Why has he abandoned Quebec today? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8564237\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, nous disposons d'outils pour soulever des questions s\u00e9rieuses, notamment les journ\u00e9es de l'opposition. Hier, il y a eu un vote de confiance envers le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef de l\u2019opposition</a>, et la Chambre a vot\u00e9 massivement contre sa strat\u00e9gie. Aujourd'hui, on nous dit que le chef de l'opposition va d\u00e9fendre le Qu\u00e9bec et qu'il exige la tenue d'\u00e9lections, ce qui est un enjeu s\u00e9rieux.</p>\n<p data-HoCid=\"8564238\" data-originallang=\"en\">Le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef de l\u2019opposition</a> est peut-\u00eatre sous son pupitre; quoi qu'il en soit, je crois qu'il devrait \u00eatre ici. Je lui poserais la question suivante: pourquoi a-t-il abandonn\u00e9 le Qu\u00e9bec aujourd'hui?</p>"
},
"url": "/debates/2024/9/26/charlie-angus-2/",
"politician_url": "/politicians/charlie-angus/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1434/",
"procedural": false,
"source_id": "12884254",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Confidence in the Government",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 La confiance dans le gouvernement"
},
"document_url": "/debates/2024/9/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F9%2F26%2F"
}
}