This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-09-25 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8563203\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, what the <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Leader of the Opposition</a> refuses to accept is that cuts to services and programs that Canadians are relying on is not going to grow the economy, is not going to help anyone through. We have the strongest balance sheet in the G7 right now, the lowest deficit, the lowest debt-to-GDP ratio. Companies from around the world are investing in Canada because they believe in Canadians. We are wanting to set that strong fiscal position in service of Canadians who are hurting right now. We want to invest more in dental, more in supports, more in growth and jobs, and he wants to cut at this particular time.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8563203\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ce que le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef de l'opposition</a> refuse d'accepter, c'est que les compressions dans les services et les programmes sur lesquels comptent les Canadiens ne feront pas cro\u00eetre l'\u00e9conomie et n'aideront personne \u00e0 s'en sortir. Nous avons actuellement le meilleur bilan des pays du G7, le d\u00e9ficit le plus bas et le ratio dette-PIB le plus bas. Des entreprises du monde entier investissent au Canada parce qu'elles croient dans les Canadiens. Nous voulons mettre cette solide situation financi\u00e8re au service des Canadiens qui souffrent en ce moment. Nous voulons investir davantage dans les soins dentaires, les mesures de soutien, la croissance et l'emploi, alors qu'il veut faire des compressions.</p>"
},
"url": "/debates/2024/9/25/justin-trudeau-19/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "12881247",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "The Economy",
"fr": "L'\u00e9conomie"
},
"document_url": "/debates/2024/9/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F9%2F25%2F"
}
}