This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-09-18 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Pierre Poilievre (Leader of the Opposition, CPC)",
"fr": "L'hon. Pierre Poilievre (chef de l'opposition, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8552287\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> does not have a plan for either, as evidenced by the fact that he came completely unglued on a radio station the other day. He started spitting out personal insults and crying \u201cliar, liar, liar\u201d when he learned I had pointed to the government's report. It showed that the carbon tax will blow a $25-billion to $30-billion hole in our GDP. This was from a report the government tabled in the House of Commons.</p>\n<p data-HoCid=\"8552288\" data-originallang=\"en\">If, in fact, the government is lying about the true cost of the carbon tax to our economy, then what is the true cost?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8552287\" data-originallang=\"en\">En fait de plans, monsieur le Pr\u00e9sident, le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> n'a ni l'un ni l'autre, comme en t\u00e9moigne la crise qu'il a piqu\u00e9e \u00e0 la radio l'autre jour. Il s'est en effet mis a lancer des insultes personnelles et \u00e0 crier au mensonge lorsqu'il a appris que j'avais indiqu\u00e9 que, selon le rapport du gouvernement, la taxe sur le carbone entra\u00eenera un manque \u00e0 gagner de 25 \u00e0 30 milliards de dollars dans notre PIB. C'est ce qui ressort d'un rapport que le gouvernement a d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la Chambre des communes.</p>\n<p data-HoCid=\"8552288\" data-originallang=\"en\">Si le gouvernement ment au sujet du v\u00e9ritable co\u00fbt de la taxe sur le carbone pour notre \u00e9conomie, alors quel est ce v\u00e9ritable co\u00fbt?</p>"
},
"url": "/debates/2024/9/18/pierre-poilievre-7/",
"politician_url": "/politicians/pierre-poilievre/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4214/",
"procedural": false,
"source_id": "12860641",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Carbon Pricing",
"fr": "La tarification du carbone"
},
"document_url": "/debates/2024/9/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F9%2F18%2F"
}
}