This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-09-18 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8552253\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, once again, we see that the <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Leader of the Opposition</a> enjoys his political games and enjoys chasing after his own political interests; however, he does not have a second to care about Canadians' interests. He is actually in a bad mood because inflation has come down for Canadians. He does not care about their interests. That is why we are going to continue to deliver for Canadians. We are going to continue to step up with investments that are going to support Canadians as we fight climate change and build a brighter future for everyone.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8552253\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, encore une fois, nous constatons que le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef de l'opposition</a> aime se livrer \u00e0 des jeux politiques et d\u00e9fendre ses propres int\u00e9r\u00eats politiques, mais il ne se soucie pas une seconde des int\u00e9r\u00eats des Canadiens. En r\u00e9alit\u00e9, il est de mauvaise humeur parce que l'inflation a diminu\u00e9 pour les Canadiens. Il ne se soucie pas de leurs int\u00e9r\u00eats. C'est pourquoi nous allons continuer de r\u00e9pondre aux besoins des Canadiens. Nous allons continuer de faire des investissements qui aideront les Canadiens, alors que nous luttons contre les changements climatiques et b\u00e2tissons un avenir meilleur pour tous.</p>"
},
"url": "/debates/2024/9/18/justin-trudeau-3/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "12860567",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "New Democratic Party of Canada",
"fr": "Le Nouveau Parti d\u00e9mocratique du Canada"
},
"document_url": "/debates/2024/9/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F9%2F18%2F"
}
}