This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-06-17 19:35:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Kelly Block",
"fr": "Mme Kelly Block"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8505140\">With regard to Public Services and Procurement Canada and the \u201cmPersona\u201c application: (a) what was the total amount paid to the 34 employees tasked to use the \u201cmPersona\u201d application created by Symaiotics; (b) what was the total amount paid to Symaiotics and any other company during the application\u2019s trials, and, if there were other companies, how much was each company paid, broken down by company; and (c) how many hours did the 34 employees work on the application?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8505140\">En ce qui concerne Services publics et Approvisionnement Canada et l'application \u00ab mPersona \u00bb: a) quel a \u00e9t\u00e9 le montant total pay\u00e9 aux 34 employ\u00e9s charg\u00e9s d\u2019utiliser l\u2019application \u00ab mPersona \u00bb cr\u00e9\u00e9e par Symaiotics; b) quel a \u00e9t\u00e9 le montant total pay\u00e9 \u00e0 Symaiotics et \u00e0 toute autre entreprise pendant les mises \u00e0 l\u2019essai de l\u2019application, et, si d\u2019autres entreprises ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es, combien chacune a-t-elle \u00e9t\u00e9 pay\u00e9e, ventil\u00e9 par entreprise; c) pendant combien d\u2019heures les 34 employ\u00e9s ont-ils travaill\u00e9 \u00e0 l\u2019application?</p>"
},
"url": "/debates/2024/6/17/kelly-block-1/",
"politician_url": "/politicians/kelly-block/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4339/",
"procedural": false,
"source_id": "p8505140",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Questions on the Order Paper",
"fr": "Questions au Feuilleton"
},
"h3": {
"en": "Question No.2639\u2014",
"fr": "Question no 2639 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2024/6/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F6%2F17%2F"
}
}