This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-05-07 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8373652\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, defending our two official languages is a fundamental pillar of the Liberal Party of Canada. We were the first government to recognize that the federal government also has a special responsibility to protect the French language, including in Quebec. We will always be there to defend the French language. We will always be there to defend Canada's linguistic minorities.</p>\n<p data-HoCid=\"8373653\" data-originallang=\"fr\">I realize that the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois is trying to pick a fight. Sometimes it succeeds, but we will continue to fight every day for official language minority communities.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8373652\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la d\u00e9fense de nos deux langues officielles est un pilier fondamental pour le Parti lib\u00e9ral du Canada. Nous sommes le premier gouvernement \u00e0 avoir reconnu que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a aussi une responsabilit\u00e9 particuli\u00e8re pour prot\u00e9ger le fran\u00e7ais, y compris au Qu\u00e9bec. Nous allons toujours \u00eatre l\u00e0 pour d\u00e9fendre la langue fran\u00e7aise. Nous allons toujours \u00eatre l\u00e0 pour d\u00e9fendre les minorit\u00e9s linguistiques au pays.</p>\n<p data-HoCid=\"8373653\" data-originallang=\"fr\">Je comprends que le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois continue d'essayer de chercher la chicane. Parfois, il r\u00e9ussit \u00e0 en avoir, mais nous allons continuer de lutter tous les jours pour les minorit\u00e9s de langue officielle.</p>"
},
"url": "/debates/2024/5/7/justin-trudeau-6/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "12726077",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Official Languages",
"fr": "Les langues officielles"
},
"document_url": "/debates/2024/5/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F7%2F"
}
}