Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2024-05-31 11:30:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Julie Dabrusin (Parliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change and to the Minister of Energy and Natural Resources, Lib.)",
        "fr": "Mme Julie Dabrusin (secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique et du ministre de l\u2019\u00c9nergie et des Ressources naturelles, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8437576\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, let me talk more about that road trip. As I travelled through the Rocky Mountains, I could not see them, because of the thick smoke coming from wildfires. I could only see about two cars ahead of me. We are fighting to save the family road trip, to make sure that Canadians get to experience this beautiful country.</p>\n<p data-HoCid=\"8437577\" data-originallang=\"en\">What are the Conservatives doing? They are letting the planet burn.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8437576\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, parlons-en de ce voyage en voiture. Quand j'ai travers\u00e9 les montagnes Rocheuses, je n'ai m\u00eame pas pu les admirer \u00e9tant donn\u00e9 l'\u00e9paisse fum\u00e9e qui se d\u00e9gageait des feux de for\u00eat. Je ne pouvais qu'apercevoir les deux voitures devant la mienne. Nous faisons des pieds et des mains pour sauver les voyages familiaux en voiture afin que les Canadiens continuent de profiter de notre beau pays.</p>\n<p data-HoCid=\"8437577\" data-originallang=\"en\">Que font les conservateurs, par contre? Ils laissent la plan\u00e8te br\u00fbler.</p>"
    },
    "url": "/debates/2024/5/31/julie-dabrusin-2/",
    "politician_url": "/politicians/julie-dabrusin/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4233/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12781403",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions Orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Taxation",
        "fr": "La fiscalit\u00e9"
    },
    "document_url": "/debates/2024/5/31/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F31%2F"
    }
}