This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-05-30 21:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Ziad Aboultaif",
"fr": "M. Ziad Aboultaif"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8434035\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, with the thinking mode the NDP member is in this evening, there is no way we can have a reasonable conversation. As well, his suggestion about the 18,000 people in my riding is as if I do not know my riding or the people who live in Edmonton Manning. The member chose to be fooled by the Liberals, but we are not fooled, and Canadians will not be. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8434035\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, compte tenu de l'humeur du d\u00e9put\u00e9 n\u00e9o-d\u00e9mocrate ce soir, il nous est impossible d'avoir une conversation raisonnable. De plus, sa suggestion au sujet des 18 000 personnes de ma circonscription sous-entend que je ne connais pas ma circonscription ou les gens qui vivent dans Edmonton Manning. Le d\u00e9put\u00e9 a choisi de se laisser berner par les lib\u00e9raux, mais nous ne sommes pas dupes et les Canadiens ne le seront pas non plus.</p>"
},
"url": "/debates/2024/5/30/ziad-aboultaif-3/",
"politician_url": "/politicians/ziad-aboultaif/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4208/",
"procedural": false,
"source_id": "12780221",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Pharmacare Act",
"fr": "Loi sur l'assurance m\u00e9dicaments"
},
"h3": {
"en": "Motions in Amendment",
"fr": "Motions d'amendement"
},
"document_url": "/debates/2024/5/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F30%2F"
}
}