This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-05-30 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Peter Fragiskatos (Parliamentary Secretary to the Minister of Housing, Infrastructure and Communities, Lib.)",
"fr": "M. Peter Fragiskatos (secr\u00e9taire parlementaire du ministre du Logement, de l\u2019Infrastructure et des Collectivit\u00e9s, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8433102\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, the Conservative motion is written on the same napkin as their housing plan.</p>\n<p data-HoCid=\"8433103\" data-originallang=\"en\">The reality is that whenever it comes to serious issues of the day, all they have are hollow slogans. What happened in the House of Commons yesterday? Every single party in the House, minus the Conservatives, voted against their initiative because it would tax homebuilding and says nothing about homelessness.</p>\n<p data-HoCid=\"8433104\" data-originallang=\"en\">Finally, most of the Conservative caucus is made up of rural members. Do they know that the housing plan applies only to a certain number of cities and not to the entire country?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8433102\" data-originallang=\"en\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, la motion des conservateurs a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e sur le m\u00eame coin de table que leur plan sur le logement.</p>\n<p data-HoCid=\"8433103\" data-originallang=\"en\">En r\u00e9alit\u00e9, chaque fois qu'il s'agit de questions d'actualit\u00e9 s\u00e9rieuses, les conservateurs ne font que r\u00e9p\u00e9ter des slogans creux. Que s'est-il pass\u00e9 \u00e0 la Chambre des communes hier? Tous les partis \u00e0 la Chambre, \u00e0 l'exception des conservateurs, ont vot\u00e9 contre leur initiative parce qu'elle aurait tax\u00e9 la construction de logements et qu'elle ne mentionnait rien sur l'itin\u00e9rance.</p>\n<p data-HoCid=\"8433104\" data-originallang=\"en\">Enfin, le caucus conservateur est compos\u00e9 en grande partie de d\u00e9put\u00e9s repr\u00e9sentant des r\u00e9gions rurales. Savent-ils que le plan sur le logement ne s'applique qu'\u00e0 un certain nombre de villes, et non \u00e0 l'ensemble du pays?</p>"
},
"url": "/debates/2024/5/30/peter-fragiskatos-2/",
"politician_url": "/politicians/peter-fragiskatos/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4317/",
"procedural": false,
"source_id": "12777412",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Taxation",
"fr": "La tarification du carbone"
},
"document_url": "/debates/2024/5/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F30%2F"
}
}