Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2024-05-30 14:35:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Mark Holland (Minister of Health, Lib.)",
        "fr": "L'hon. Mark Holland (ministre de la Sant\u00e9, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8433094\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, there is good news for kids. They can take a summer fun-time vacation where they are locked in a car for 10 consecutive days non-stop, with no bathroom breaks, and the Conservatives have a plan for them to have that summertime fun. What is the cost? It is to give up the future of the planet.</p>\n<p data-HoCid=\"8433095\" data-originallang=\"en\">Kids do not have to worry about climate change. They do not have to worry about taking action on the planet. They can enjoy their 10 hours in the car and let the planet burn.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8433094\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai de bonnes nouvelles pour les enfants. Ils pourront savourer des vacances estivales amusantes o\u00f9 ils seront enferm\u00e9s dans une voiture pendant 10 jours cons\u00e9cutifs, sans arr\u00eat pour aller \u00e0 la toilette, et les conservateurs ont un plan pour qu'ils s'amusent pendant tout l'\u00e9t\u00e9. \u00c0 quel prix? Au prix de renoncer \u00e0 l'avenir de la plan\u00e8te.</p>\n<p data-HoCid=\"8433095\" data-originallang=\"en\">Les enfants n'ont pas \u00e0 s'inqui\u00e9ter des changements climatiques. Ils n'ont pas \u00e0 se soucier d'agir pour sauver la plan\u00e8te. Ils peuvent profiter de leurs 10 heures en voiture et laisser la plan\u00e8te br\u00fbler.</p>"
    },
    "url": "/debates/2024/5/30/mark-holland-3/",
    "politician_url": "/politicians/mark-holland/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4263/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12777382",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Taxation",
        "fr": "La tarification du carbone"
    },
    "document_url": "/debates/2024/5/30/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F30%2F"
    }
}