This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2024-05-29 22:20:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Todd Doherty",
        "fr": "M. Todd Doherty"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8429815\" data-originallang=\"en\">Madam Chair, can the minister tell the House how many days it has been since Bill <a data-HoCid=\"12177676\" href=\"/bills/44-1/C-321/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code (assaults against persons who provide health services and first responders)\">C-321</a> was unanimously passed by the House of Commons?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8429815\" data-originallang=\"en\"> Madame la pr\u00e9sidente, la ministre peut-elle dire \u00e0 la Chambre combien de jours se sont \u00e9coul\u00e9s depuis que le projet de loi <a data-HoCid=\"12177676\" href=\"/bills/44-1/C-321/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code (assaults against persons who provide health services and first responders)\">C\u2011321</a> a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 l'unanimit\u00e9 par la Chambre des communes?</p>"
    },
    "url": "/debates/2024/5/29/todd-doherty-10/",
    "politician_url": "/politicians/todd-doherty/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4225/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12773328",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Business of Supply",
        "fr": "Travaux des subsides"
    },
    "h3": {
        "en": "Department of Health\u2014Main Estimates, 2024-25",
        "fr": "Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 \u2014 Le Budget principal des d\u00e9penses 2024\u20112025"
    },
    "document_url": "/debates/2024/5/29/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F29%2F"
    }
}